Sick Puppies — War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War" van Sick Puppies.
Songteksten
Faking falls
Stop and stall
Take it all
Fact is I’m taking mine
I’m taking mine
Time is up Out of luck
Should’ve stood up when you had the time
But you’re out of time
Let’s do this (fight, fight, fight…)
Lock and load
Rock and roll
Bitch it’s all over
You’re going down
You’re going down
Get ready to settle the score
And get ready to face the floor
'Cause it’s time to remember it (war)
This is war
And it’s on tonight
So get up and fight
Get up and fight
You had all your life
To run and hide
Now step up, now step up Let’s do this
Sat around
Going down
How about a little reaction, man?
You can barely stand
Bitch slap, slow attack
Man, that was practically suicide
Next in line
(Go)
Fight
Get ready to settle the score
And get ready to face the floor
'Cause its time to remember it (war)
This is war
And it’s on tonight
So get up and fight
Get up and fight
You had all your life
To run and hide
Now step up, now step up Let’s do this
'Cause we’re all about ready to break
And we’re all about ready to break
Yeah we’re all about ready to break
Yeah we’re all about ready to break
This is war
And it never ends
So get up, get up, get up, get up!
You had all your life
To run and hide
Step up, so step up This is war (and it never ends)
This is war (and it never ends)
This is war
Let’s do this
Let’s do this
Let’s do this
Fight
Let’s do this
Songtekstvertaling
Faking falls
Stoppen en tijd rekken
Neem alles.
Feit is dat ik de mijne neem.
Ik neem de mijne.
De tijd is op.
Je had moeten opstaan toen je tijd had.
Maar je hebt geen tijd meer.
Laten we dit doen.…)
Vergrendelen en laden
Rock and roll
Het is voorbij.
Je gaat eraan.
Je gaat eraan.
Maak je klaar om de rekening te vereffenen.
En bereid je voor op de vloer
Want het is tijd om het te onthouden.)
Dit is oorlog.
En het is vanavond.
Dus sta op en vecht.
Sta op en vecht.
Je had je hele leven
Om te vluchten en te verbergen
Kom op, Kom op, laten we dit doen.
Zat rond
Naar beneden
Wat dacht je van een reactie, man?
Je kunt nauwelijks staan
Bitch slap, slow attack
Man, dat was bijna zelfmoord.
Volgende in de rij
(Gaan)
Strijd
Maak je klaar om de rekening te vereffenen.
En bereid je voor op de vloer
Want het is tijd om het te herinneren .)
Dit is oorlog.
En het is vanavond.
Dus sta op en vecht.
Sta op en vecht.
Je had je hele leven
Om te vluchten en te verbergen
Kom op, Kom op, laten we dit doen.
Want we zijn allemaal klaar om te breken
En we zijn allemaal klaar om te breken
Ja, we zijn allemaal klaar om te breken.
Ja, we zijn allemaal klaar om te breken.
Dit is oorlog.
En het houdt nooit op.
Dus sta op, Sta op, Sta op, Sta op!
Je had je hele leven
Om te vluchten en te verbergen
Stap op, dus stap op Dit is oorlog (en het eindigt nooit)
Dit is oorlog (en het eindigt nooit)
Dit is oorlog.
Laten we dit doen.
Laten we dit doen.
Laten we dit doen.
Strijd
Laten we dit doen.