Sick Puppies — Survive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Survive" van Sick Puppies.
Songteksten
I’ve had too many days where I’m ready to break
There’s gotta be more, there’s gotta be more
So I incest everything 'cause I’m in it to win
Nothing but time on my side
Anywhere I choose 'cause I wasn’t built to lose
And you think I’m going to fall face down on the floor
Just because I’m high, high
As for me I have to disagree 'cause I’m one who will survive
The ones you eat alive and nobody puts up a fight
They die, they die, rolling dollar bills and popping all these pills
But I’ll do what I wanna do 'cause I wasn’t built to lose
You keep making the rounds, you push me to the ground
Making you feel bigger than real but I’m so sick of your face
I’m not running a race, I’m running away, I’m running away
While everybody else is happy on the shelf
And I want it messily wrestling everything down
Everything down, down, down
As for I, I’m way too high 'cause I’m one who will survive
The ones you eat alive and nobody puts up a fight
They die, they die, rolling dollar bills and popping all these pills
But I’ll do what I wanna do 'cause I wasn’t built to lose
There has gotta be more, there has gotta be more
There has gotta be more, there has gotta be
'Cause I’m one who will survive
The ones you eat alive and nobody puts up a fight
They die, they die, rolling dollar bills and popping all these pills
But I’ll do what I wanna do 'cause I wasn’t built to lose
Now break this place
I’m so sick of your face, I’m not running a race
I’m running away, I’m running away, away
So sick of your face, I’m not running a race
I’m running away, I’m running away, away
Songtekstvertaling
Ik heb te veel dagen gehad waar ik klaar ben om te breken.
Er moet meer zijn, er moet meer zijn.
Dus ik incest alles omdat ik erin zit om te winnen.
Niets dan tijd aan mijn kant.
Waar ik maar wil, want ik ben niet gemaakt om te verliezen.
En jij denkt dat ik met mijn gezicht op de grond val.
Alleen omdat ik high ben.
Ik ben het er niet mee eens, want ik overleef het wel.
Degene die je levend eet en niemand Vecht.
Ze sterven, ze sterven, rollen dollarbiljetten en nemen al deze pillen
Maar ik doe wat Ik wil, want ik ben niet gemaakt om te verliezen.
Je blijft de ronde doen, je duwt me op de grond.
Je groter laten voelen dan echt, maar ik ben je gezicht zo zat.
Ik ren geen race, ik ren weg, Ik ren weg.
Terwijl iedereen gelukkig is op de plank
En Ik wil dat het alles naar beneden worstelt.
Alles naar beneden, naar beneden, naar beneden
Wat mij betreft, ik ben veel te hoog want ik ben iemand die zal overleven
Degene die je levend eet en niemand Vecht.
Ze sterven, ze sterven, rollen dollarbiljetten en nemen al deze pillen
Maar ik doe wat Ik wil, want ik ben niet gemaakt om te verliezen.
Er moet meer zijn, er moet meer zijn.
Er moet meer zijn.
Want ik ben iemand die zal overleven
Degene die je levend eet en niemand Vecht.
Ze sterven, ze sterven, rollen dollarbiljetten en nemen al deze pillen
Maar ik doe wat Ik wil, want ik ben niet gemaakt om te verliezen.
Breek deze plek nu open.
Ik ben je gezicht zo zat, dat ik geen race ren.
Ik ren weg, Ik ren weg, weg
Zo ziek van je gezicht, dat ik geen race ren.
Ik ren weg, Ik ren weg, weg