Sick Puppies — Deliverance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deliverance" van Sick Puppies.
Songteksten
Waiting for another line
Cause you throw them at me all the time
Gotta get away from all her lies
And I gotta get away from mine
Tell me where to go When fate won’t deliver
Cause I can’t forgive her
When I let her know
This pain I’ve been living
Will her next collision be me Brings situation down
And her temper’s always on the rise
I’m living what I’ve seen before
Well I won’t take this anymore
It’s time to hold this to the light
Tell me where to go When fate won’t deliver
Cause I can’t forgive her
When I let her know
This pain I’ve been living
Will her next collision be me Cause her mental prison is not my decision
So I’m cutting my losses this time
I’m no longer living through her tunnel vision
Tell me where to go When fate won’t deliver
Cause I can’t forgive her
When I let her know
This pain I’ve been living
Will her next collision be me Gotta get away from
Gotta get away
Gotta get away this time
Tell me where to go When fate won’t deliver
Cause I can’t forgive her
When I let her know
This pain I’ve been living
Will her next collision be me
Songtekstvertaling
Wachten op een andere regel
Want je gooit ze altijd naar me.
Ik moet weg van al haar leugens.
En ik moet weg van de mijne.
Zeg me waar ik heen moet als het lot niet levert.
Want ik kan haar niet vergeven.
Als ik het haar laat weten
Deze pijn die ik heb geleefd
Zal haar volgende botsing mij de situatie naar beneden brengen
En haar humeur stijgt altijd
Ik leef wat ik eerder heb gezien.
Ik pik dit niet meer.
Het is tijd om dit aan het licht te houden.
Zeg me waar ik heen moet als het lot niet levert.
Want ik kan haar niet vergeven.
Als ik het haar laat weten
Deze pijn die ik heb geleefd
Zal haar volgende botsing mij zijn, want haar mentale gevangenis is niet mijn beslissing.
Dus ik neem deze keer mijn verlies.
Ik leef niet langer door haar tunnelvisie.
Zeg me waar ik heen moet als het lot niet levert.
Want ik kan haar niet vergeven.
Als ik het haar laat weten
Deze pijn die ik heb geleefd
Zal haar volgende botsing zijn dat ik weg moet van
Ik moet weg.
Ik moet deze keer weg.
Zeg me waar ik heen moet als het lot niet levert.
Want ik kan haar niet vergeven.
Als ik het haar laat weten
Deze pijn die ik heb geleefd
Zal haar volgende botsing mij zijn?