Sick Of Sarah — Kiss Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me" van Sick Of Sarah.
Songteksten
Place me down*
Like water when it drips
I feel nothing
I feel nothing
I feel nothing when it slips
I do this all the time
Molly, molly press rewind
I know this all too well
I showed up late for show-and-tell
And when you tell me twice
Hey man your turn, roll the dice
I read the magazine
So they got some bad advice
And I know, I know, I know
It’s true
And I know, I know, I know
We were exactly where we wanted to be So kiss me, kiss me Do it like you did before
Kiss me, kiss me Caramia mi amor
And ill breathe you in again
And ill hold you so close to my skin
We do this all the time
Catch up, catch up, fall behind
Said you can’t handle this
We tried it out, still you resist
Said you would change your angle
I’m not sure if you are able
I like the feeling
So throw your cards up on the table
I know, I know, I know
Its true
And I know I know I know
We were exactly where we wanted to be So kiss me, kiss me Do it like you did before
Kiss me, kiss me Throw me on the living room floor
There’s always something left to say
It’s always colder in your atmosphere
It was never too cold for me to be, oh-oh
Kiss me, kiss me Do it like you did before
Kiss me, kiss me Caramia mi amor
Kiss me, kiss me Do it like you did before
Kiss me, kiss me Throw me on the living room floor
Cause that’s exactly where I wanted to be
Songtekstvertaling
Zet me neer.*
Als water als het druppelt
Ik voel niets.
Ik voel niets.
Ik voel niets als het wegglijdt.
Ik doe dit de hele tijd.
Molly, molly Press rewind
Dat Weet ik maar al te goed.
Ik kwam te laat voor show-and-tell
En als je het me twee keer vertelt
Hé man, jouw beurt, gooi de dobbelsteen.
Ik heb het tijdschrift gelezen.
Dus ze kregen slecht advies.
En ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Het is waar.
En ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
We waren precies waar we wilden zijn dus kus me, kus me Doe het zoals je eerder deed
Kus me, kus me Caramia mi amor
En Ik zal je weer inademen.
En ik hou je zo dicht bij mijn huid
We doen dit de hele tijd
Inhalen, inhalen, achterblijven
Zei dat je dit niet aankon.
We hebben het uitgeprobeerd.
Zei dat je je invalshoek zou veranderen.
Ik weet niet of je dat kunt.
Ik hou van het gevoel
Dus gooi je kaarten op tafel.
Ik weet het.
Het is waar
En ik weet het Ik weet het
We waren precies waar we wilden zijn dus kus me, kus me Doe het zoals je eerder deed
Kus me, kus me gooi me op de vloer van de woonkamer
Er is altijd nog iets te zeggen.
Het is altijd kouder in je atmosfeer.
Het was nooit te koud voor mij om, oh-oh
Kus me, kus me Doe het zoals je eerder deed
Kus me, kus me Caramia mi amor
Kus me, kus me Doe het zoals je eerder deed
Kus me, kus me gooi me op de vloer van de woonkamer
Want dat is precies waar ik wilde zijn.