Sick Of Sarah — El Paso Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Paso Blue" van Sick Of Sarah.
Songteksten
I’m beginning to feel just like a book.
I folded some pages I think you overlooked.
Words you’ve read, you couldn’t see it,
It’s a beautiful, beautiful thing.
More than I could ever paint,
I used all the colors I stored inside my bank.
My favorite shade, El Paso Blue,
Reminds me, reminds me of you.
This isn’t what you asked for.
This isn’t what I asked for.
You say it might be better.
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say it might take longer.
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say, «oh, it makes us stronger.»
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say…
If I had a choice I’d be a saint,
But I am a sinner who is over it, over it.
Call it a loss or call it fate,
It’s still a beautiful, beautiful thing.
Under and in, over and out,
Time takes times to weather.
Give me some space and I’ll pretend.
I’ll make you believe me again.
This isn’t what you asked for.
This isn’t what I asked for.
You say it might be better.
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say it might take longer.
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say, «oh, it makes us stronger.»
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say…
Believe.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
'Cause we’re falling and falling and falling
To pieces and pieces.
This isn’t what you asked for.
You say it might be better.
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say it might take longer.
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say, «oh, it makes us stronger.»
No, it’s never, it’s never, it’s never.
And you say…
Believe.
Believe.
Songtekstvertaling
Ik begin me net een boek te voelen.
Ik heb wat pagina ' s opgevouwen die je over het hoofd hebt gezien.
Woorden die je hebt gelezen, je kon het niet zien.,
Het is een prachtig, mooi ding.
Meer dan ik ooit kan schilderen,
Ik heb Alle kleuren gebruikt die ik in mijn bank heb opgeslagen.
Mijn favoriete schaduw, El Paso Blue,
Doet me aan jou denken.
Dit is niet waar je om vroeg.
Dit is niet waar ik om vroeg.
Je zegt dat het misschien beter is.
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt dat het langer kan duren.
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt, " oh, het maakt ons sterker.»
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt:…
Als ik een keuze had, zou ik een heilige zijn.,
Maar ik ben een zondaar die er overheen is.
Noem het een verlies of noem het lot,
Het is nog steeds een mooi, mooi ding.
Onder en in, over en uit,
Tijd kost tijd voor het weer.
Geef me wat ruimte en ik doe alsof.
Ik zorg dat je me weer gelooft.
Dit is niet waar je om vroeg.
Dit is niet waar ik om vroeg.
Je zegt dat het misschien beter is.
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt dat het langer kan duren.
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt, " oh, het maakt ons sterker.»
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt:…
Geloven.
Pak me als je kunt.
Pak me als je kunt.
Want we vallen en vallen en vallen
In stukken en in stukken.
Dit is niet waar je om vroeg.
Je zegt dat het misschien beter is.
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt dat het langer kan duren.
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt, " oh, het maakt ons sterker.»
Nee, Het is nooit, het is nooit, het is nooit.
En jij zegt:…
Geloven.
Geloven.