Sick Of Sarah — Autograph songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autograph" van Sick Of Sarah.

Songteksten

You had a heart of gold
You had a heart of stone
I had a heart attack
I pulled you in, you pushed me back
You’re not so innocent
You’re just a hypocrite
Now turn me on Let me loose
Blow me off
What’s your excuse?
And I’m not messing around
I want your autograph
I wanna touch you
Yeah
And I’m not messing around
Messing around
I want your autograph
Autograph
Your bones are pliable
So undeniable
Cannot commit to words cos words are indescribable
And if I had my way
I’d eat you everyday
Now come a little closer
Listen to the words I’ve got to say
And I’m not messing around
I want your autograph
I wanna touch you
Yeah
And I’m not messing around
Messing around
I want your autograph
And you’ll just screw with my soul
Your words they twist and fold
I need to learn to swallow them whole
Oh, swallow them whole
I want your autograph
Autograph
You can’t quite sleep in the middle of the night
You’re touching yourself
And if you could see everything that I see
I can’t quite take this
I can’t quite break this
And you can’t quite take this
You can’t quite break this
And I’m not messing around
I want your autograph
I wanna touch you
I wanna touch you well
Yeah
Not messing around
I want your autograph
And you’ll just screw with my soul
Your words they twist and fold
I need to learn to swallow them whole
Oh, I’ll swallow you whole
I want your autograph
Autograph

Songtekstvertaling

Je had een hart van goud.
Je had een hart van steen
Ik had een hartaanval.
Ik trok je naar binnen, jij duwde me terug.
Je bent niet zo onschuldig.
Je bent gewoon een hypocriet.
Laat me los.
Laat me met rust.
Wat is jouw excuus?
En ik maak geen grapjes.
Ik wil je handtekening.
Ik wil je aanraken.
Ja.
En ik maak geen grapjes.
Rotzooien
Ik wil je handtekening.
Signeren
Je botten zijn buigzaam.
Zo onmiskenbaar
Kan zich niet binden aan woorden omdat woorden onbeschrijflijk zijn
En als ik mijn zin had
Ik zou je elke dag opeten.
Kom wat dichterbij.
Luister naar de woorden die ik moet zeggen.
En ik maak geen grapjes.
Ik wil je handtekening.
Ik wil je aanraken.
Ja.
En ik maak geen grapjes.
Rotzooien
Ik wil je handtekening.
En je zult gewoon met mijn ziel rotzooien
Je woorden draaien en vouwen
Ik moet ze heel leren doorslikken.
Slik ze maar door.
Ik wil je handtekening.
Signeren
Je kunt niet goed slapen midden in de nacht.
Je raakt jezelf aan.
En als je alles kon zien wat ik zie
Ik kan er niet tegen.
Ik kan dit niet echt breken.
En je kunt dit niet aannemen.
Je kunt dit niet echt breken.
En ik maak geen grapjes.
Ik wil je handtekening.
Ik wil je aanraken.
Ik wil je goed aanraken.
Ja.
Geen geintjes.
Ik wil je handtekening.
En je zult gewoon met mijn ziel rotzooien
Je woorden draaien en vouwen
Ik moet ze heel leren doorslikken.
Ik slik je helemaal in.
Ik wil je handtekening.
Signeren