Sick Of It All — Road Less Traveled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road Less Traveled" van Sick Of It All.
Songteksten
Started on a Sunday
Five dollar matinee
that put us on our way
the road less travelled
All the friends we have made
and the family we have raised
all thanks and credit due
The road less travelled
WE did not choose this
PASSION drove us to it
HARDCORE is our life now
Born to walk on the road less travelled
Blood sweat and not tears
feast and famine through the years
working hard keeps us here
On the road less travelled
Good or bad the choice is ours
no one to put blame on take a gamble right or wrong
on the road less travelled down
Like those before us Breaking from the norm
Never fitting in so we strike out on our own
Fight against the tide
go against the grain
Living every moment
feeling all the joy and all the pain
Live your life
Live your life
Live your life
Make a choice to stand apart
Live your life
Push on through and make a mark
Live your life
The only thing to fear is time
Live your life
Make the choice not to live but truley be alive
WE did not choose this
PASSION drove us to it
HARDCORE is our life now
Born to walk on the road less travelled
We were right
you will see
you know our philosophy
Be a doctor PHD’s all that shit is not for me
Songtekstvertaling
Begonnen op een zondag
Vijf dollar matinee
dat zette ons op weg.
de minder bereisde weg
Alle vrienden die we hebben gemaakt
en bij de familie die wij hebben grootgebracht.
alle dank en krediet verschuldigd
De minder bereisde weg
Wij hebben dit niet gekozen
Passie dreef ons ertoe.
HARDCORE is ons leven nu
Geboren om over de weg te lopen minder gereisd
Bloed zweet en geen tranen
feest en hongersnood door de jaren heen
hard werken houdt ons hier.
Op de minder bereisde weg
Goed of slecht de keuze is aan ons
niemand om de schuld op te leggen. neem een gok, goed of fout.
op de minder afgereisd weg
Zoals degenen voor ons die de norm breken.
We passen ons niet aan, dus slaan we zelf toe.
Strijd tegen het tij
ga tegen het graan aan.
Elk moment beleven
voel alle vreugde en alle pijn
Leef je leven
Leef je leven
Leef je leven
Maak een keuze om apart te staan
Leef je leven
Duw door en maak een markering.
Leef je leven
Het enige waar je bang voor moet zijn is tijd.
Leef je leven
Maak de keuze niet te leven maar truley leven
Wij hebben dit niet gekozen
Passie dreef ons ertoe.
HARDCORE is ons leven nu
Geboren om over de weg te lopen minder gereisd
We hadden gelijk.
u zult zien
je kent onze filosofie.
Een doctoraat zijn is niets voor mij.