Sick Of It All — On The Brink songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Brink" van Sick Of It All.
Songteksten
When we’re on the brink
We’d kill for something to happen
When we’re on the brink
We’d kill for something to do Another day, another night that seems like an eternity
Another day, another night that someone might
Turn this boredom around
See the drugs, see the violence and the pure stupidity
The bad will, the malicious kind of thrill
Keeps the boredom down
Another victim, another crime
Misadventure, a tragic use of idle time
Another victim, another crime
The excitement of straying from the straight line
Songtekstvertaling
Als we op de rand staan
We zouden een moord doen voor er iets zou gebeuren.
Als we op de rand staan
We zouden een moord doen voor iets om een andere dag te doen, een andere nacht die lijkt op een eeuwigheid
Een andere dag, een andere nacht dat iemand misschien
Draai deze verveling om.
Zie de drugs, zie het geweld en de pure domheid
De slechte wil, de kwaadaardige sensatie
Houdt de verveling naar beneden
Nog een slachtoffer, nog een misdaad.
Ongeluk, een tragisch gebruik van de vrije tijd.
Nog een slachtoffer, nog een misdaad.
De opwinding van het afdwalen van de rechte lijn