Sick Of It All — Faithless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faithless" van Sick Of It All.
Songteksten
don’t count on government for your security
don’t count on any neighbour for their camaraderie
forget it. forget it the sense of ease you would wish for most
all the wicked lies forming in their wicked throats
oh. to break all the wicked molds
formed in human life. by which we’re surrounded
faithless
never underestimate stupidity of man
get in the way — of his wretched plans
never underestimate stupidity of man
get in the way — of his wretched aftermath
don’t count on government for your security
don’t count on any neighbour for their camaraderie
they are flawed
trust is a mistake
even decent men mess what’s on their plate
subject to the urge
written all over their face
fallen decent men. victims of their nature
faithless
the movers and shakers
have me moving far away
the movers and shakers
have me shaking my head
never underestimate stupidity of man
get in the way — of his wretched plans
never underestimate stupidity of man
get in the way — of his wretched aftermath
don’t count on government for your security
don’t count on any neighbour for their camaraderie
comfort. friendship
let them not be lost
Songtekstvertaling
reken niet op de overheid voor je veiligheid.
reken niet op buren voor hun kameraadschap.
vergeet het. vergeet het maar. het gevoel van gemak dat je het meeste zou wensen.
alle slechte leugens die zich in hun boze kelen vormen
oh. om alle slechte mallen te breken
gevormd in menselijk leven. waardoor we omsingeld zijn.
ongelovig
onderschat nooit domheid van de mens.
ga in de weg van zijn ellendige plannen.
onderschat nooit domheid van de mens.
ga in de weg — van zijn ellendige nasleep
reken niet op de overheid voor je veiligheid.
reken niet op buren voor hun kameraadschap.
ze zijn gebrekkig.
vertrouwen is een vergissing.
zelfs fatsoenlijke mannen verpesten wat er op hun bord ligt.
de voorzitter. - het debat is gesloten.
op hun gezicht geschreven
gevallen fatsoenlijke mannen. slachtoffers van hun aard
ongelovig
de verhuizers en shakers
zorg dat ik ver weg ga.
de verhuizers en shakers
laat me mijn hoofd schudden.
onderschat nooit domheid van de mens.
ga in de weg van zijn ellendige plannen.
onderschat nooit domheid van de mens.
ga in de weg — van zijn ellendige nasleep
reken niet op de overheid voor je veiligheid.
reken niet op buren voor hun kameraadschap.
comfort. vriendschap
laat ze niet verloren gaan.