Sick Of It All — Don't Follow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Follow" van Sick Of It All.

Songteksten

Thought enters your mind, something of a find
Too bad it’s really trite and unoriginal
This poor sap just wants to fit
And couldn’t give a shit
If his actions stand
For compromise
Wakes up, realizes too late
Has to accept the fate of being
The target to humiliate
Givin' in control of your mind
Givin' in control of your life
Givin' in control of your mind
Givin' in control, better watch out
You could be handing your whole shit away
Better watch out
Nothing unique, just a pale imitation
Don’t follow, don’t follow
Follow your instinct, follow what’s right
Don’t fall for fashion, don’t fall for hype
Follow your viscera, follow your soul
Don’t let the powers that be have control
Movements have the knack
To give you what you lack
Too bad you joined the thought organization
Once you find yourself involved
Nothing’s really solved
Mind control can do just what you let it Givin' in control of your head
Givin' in control of your heart
Givin' in control of your head
Givin' in control, better watch out
So much for cherishing what makes us different
Just watch out
So much for cherishing what’s so important
Don’t follow, don’t follow
Follow your instinct, follow what’s right
Don’t fall for fashion, don’t fall for hype
Follow your viscera, follow your soul
Don’t let the powers that be in conrol

Songtekstvertaling

Gedachte komt in je geest, iets van een vondst
Jammer dat het echt afgezaagd en onoriginaal is.
Deze arme sukkel wil alleen maar passen.
En het kon me geen reet schelen.
Als zijn daden standhouden
Voor compromis
Wordt wakker, realiseert zich te laat
Moet het lot van zijn accepteren.
Het doel om te vernederen
De controle over je geest geven
De controle over je leven geven
De controle over je geest geven
Geef de controle, pas maar op.
Je zou je hele zooi kunnen weggeven.
Pas maar op.
Niets unieks, gewoon een bleke imitatie.
Niet volgen, niet volgen.
Volg je instinct, volg wat goed is.
Val niet voor mode, val niet voor hype.
Volg je ingewanden, volg je ziel
Laat de machthebbers geen controle hebben.
Bewegingen hebben het talent.
Om je te geven wat je mist
Jammer dat je bij de gedachteorganisatie bent gegaan.
Als je eenmaal betrokken bent
Niets is echt opgelost.
Mind control kan doen wat je laat doen in de controle van je hoofd
Controle over je hart geven
Controle over je hoofd geven
Geef de controle, pas maar op.
Tot zover het koesteren van wat ons anders maakt.
Kijk uit.
Tot zover het koesteren van wat zo belangrijk is.
Niet volgen, niet volgen.
Volg je instinct, volg wat goed is.
Val niet voor mode, val niet voor hype.
Volg je ingewanden, volg je ziel
Laat de krachten die in conrol zijn