Sick Of It All — Blown Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blown Away" van Sick Of It All.
Songteksten
Down is where they want to see you
Down is where they want to keep you
Down, somber and silent
Faith is used against you
Faith is a line that they feed you
Faith is only a word
Don’t believe their empty lies
Fear is how they grip you
Fear is fixed inside you
Fear of unacceptance
Same old story will we ever learn
Fall for the cliches all over again
With a calculating coldness it never ends
Their indifference just blows me away
Down is where they want to see you
Down is where they want to keep you
Down, somber and silent
Faith is used against you
Faith is a line that they feed you
Faith is only a word
You can only save yourself
Fear is how they grip you
Fear is fixed inside you
Fear of unacceptance
I can tell you what’s at stake
'Till I’m blue in the face
Your blind acceptance blows me away
What is it that we haven’t said or haven’t done
Or are you turning a deaf ear to these words
You sit unknowing with your pathetic apathy
You may have grown to accept this, but not me You shut your eyes to the truth
But I’ve seen the evil that men do The answer staring you right in the face
Another generation fooled
It blows me away
Blows me away
Blows me away
Blows me away
Blows me away
Blown Away
Songtekstvertaling
Daar willen ze je zien.
Daar willen ze je houden.
Down, somber and silent
Geloof wordt tegen je gebruikt.
Geloof is een lijn die ze je voeden.
Geloof is slechts een woord.
Geloof hun lege leugens niet.
Angst is hoe ze je vasthouden.
Angst zit vast in je.
Angst voor onaanvaardbaar gedrag
Hetzelfde oude verhaal zullen we ooit leren
Val opnieuw voor de clichés.
Met een berekende kou eindigt het nooit.
Hun onverschilligheid blaast me weg.
Daar willen ze je zien.
Daar willen ze je houden.
Down, somber and silent
Geloof wordt tegen je gebruikt.
Geloof is een lijn die ze je voeden.
Geloof is slechts een woord.
Je kunt alleen jezelf redden.
Angst is hoe ze je vasthouden.
Angst zit vast in je.
Angst voor onaanvaardbaar gedrag
Ik kan je vertellen wat er op het spel staat.
Tot ik Blauw in het gezicht ben
Je blinde acceptatie blaast me weg
Wat hebben we niet gezegd of niet gedaan?
Of ben je doof aan deze woorden?
Je zit onwetend met je zielige apathie.
Je hebt dit misschien geaccepteerd, maar niet mij. Je sluit je ogen voor de waarheid.
Maar ik heb het kwaad gezien dat mannen het antwoord geven, recht in je gezicht.
Een andere generatie voor de gek gehouden
Het blaast me weg
Blaast me weg
Blaast me weg
Blaast me weg
Blaast me weg
Weggeblazen