Sicboy — Born Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Again" van Sicboy.
Songteksten
I wish you were dead
With screams of adoring fusion
Her vampire touches
Takes away all confusion
The first time I saw you
So beautiful and brand new
It’s time to move on though
These head games you played with me
So afraid
Like before
Pray for you
Will I fall?
But let this go
My time
So alive
So far
And I’m
Born Again
Just look at me now
My body all cut and bruised
I’m going astray and,
I’ve fallen but I refuse to
Give up on you no
So beautiful but you’re clueless
Just fathomless love so
These head games you played with me
So afraid
Like before
Pray for you
Will I fall?
But let this go
My time
So alive
So far
And I’m
Born Again
So I want to say
I’m taking one back this time
Just to feel it once
I’m taking one back this time
Blackened paranoia
Taking one back this time
Just for spite you f**k
Taking one back this time
Tried to prove me wrong
Taking one back this time
Just to spite you all
I’m taking one back this time
So I feel I had you all the way
Just to feel it all fade away
And I so I feel my habits gone a way
Just to hear your apathy again
Songtekstvertaling
Ik wou dat je dood was.
Met geschreeuw van aanbiddende fusie
Haar vampier raakt aan
Neemt alle verwarring weg
De eerste keer dat ik je zag
Zo mooi en gloednieuw
Het is tijd om verder te gaan.
Die spelletjes die je met me speelde.
Zo bang
Zoals vroeger.
Bid voor je.
Zal ik Vallen?
Maar laat dit los.
Mijn tijd
Zo levend
Tot nu toe
En ik ben
Wedergeboren
Kijk me nu eens aan.
Mijn lichaam helemaal gekneusd en gekneusd
Ik dwaal af en,
Ik ben gevallen, maar ik weiger
Nee.
Zo mooi, maar je hebt geen idee.
Gewoon vaderloze liefde dus
Die spelletjes die je met me speelde.
Zo bang
Zoals vroeger.
Bid voor je.
Zal ik Vallen?
Maar laat dit los.
Mijn tijd
Zo levend
Tot nu toe
En ik ben
Wedergeboren
Dus Ik wil zeggen
Deze keer neem ik er een terug.
Om het één keer te voelen
Deze keer neem ik er een terug.
Zwarte paranoia
Neem er een terug deze keer
Gewoon om je te pesten.
Neem er een terug deze keer
Probeerde te bewijzen dat ik ongelijk had.
Neem er een terug deze keer
Om jullie allemaal te pesten.
Deze keer neem ik er een terug.
Dus ik heb het gevoel dat ik je helemaal had.
Gewoon om het allemaal te voelen vervagen
En ik voel dat mijn gewoontes een weg zijn gegaan.
Gewoon om je apathie weer te horen.