Siberian Meat Grinder — Slay the Dragon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slay the Dragon" van Siberian Meat Grinder.
Songteksten
Government steals, mass-media lies
How could I’ve imagined? You’ve opened my eyes !
Art-school visionary show us the path
Before you build the barricades, please take a bath
Who pays for your rebellion your parents or the state
Too late, the system’s gonna face your hate
You message board aggressor, PC-gestapo dork
You’d better sing about dragons, epic battles and the orcs
Now! Slay the dragon
Now! Battle cry is loud
You can do it Grab your sword defeat the dragon now
Now! Slay the dragon
Now! Battle cry is loud
You can do it Shut Your Mouth Defeat the dragon now
Raised on the street, king of the pit
Get some other sneakers, this pair doesn’t fit
Inked to your toes, menacing pose
Scum on your gigs you’re too shy to oppose
Steroid battletoads rule the pit with an iron fist
We kicked your sorry asses, you ran to the police
Your 'unity" and 'pride" are no more than empty words
I’d rather sing about dragons, epic battles, magic swords
You just got lost in the sea of trends
Second hand ideals, generic bands
Skinny pants, right brands, if it offends-
That’s what I meant
Screw your band, screw your crew and your fake tattoo,
Fantasy tales are more true than you
Does FBI make you live a lie?
You can’t deny
Songtekstvertaling
Overheid steelt, massamedia leugens
Hoe kon ik me dat voorstellen? Je hebt mijn ogen geopend !
Kunstschool visionair laat ons het pad zien
Voordat je de barricades bouwt, neem alsjeblieft een bad.
Die betaalt voor je rebellie je ouders of de staat
Te laat, het systeem zal je haat onder ogen zien.
Jij message board agressor, PC-gestapo sukkel.
Je kunt beter zingen over draken, epische gevechten en de Orks.
Nu! Dood de draak.
Nu! Battle cry is loud
Je kunt het doen pak je zwaard versla de draak nu
Nu! Dood de draak.
Nu! Battle cry is loud
Je kunt het doen. hou je mond. versla de draak nu.
Opgegroeid op straat, koning van de kuil
Pak wat andere sneakers, dit paar past niet.
Inkeping tot je tenen, bedreigende houding
Je bent te verlegen om je tegen te verzetten.
Steroïde battletoads heersen over de kuil met een ijzeren vuist.
We schopten jullie in elkaar, je rende naar de politie.
Uw 'eenheid' en 'trots' zijn niet meer dan loze woorden.
Ik zing liever over draken, epische gevechten, magische zwaarden.
Je bent verdwaald in de zee van trends.
Tweedehands idealen, generische bands
Skinny pants, right brands, if it offends-
Dat bedoelde ik.
De pot op met je band, je bende en je nep tattoo.,
Fantasie verhalen zijn meer waar dan jij
Laat de FBI je leven als een leugen?
Je kunt niet ontkennen