Sibel — Walking Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Away" van Sibel.
Songteksten
Crashed into the ground in a blink of an eye
You hit me by surprise, no way to deny
Down I’m broken, into the open
Memories of you are like a stain in my heart,
Had to rearrange to get out of the dark,
Waited too long, I’ve got to move on without you
I’m walking away from heartache,
Ready to face a new day,
And i won’t cry another tear (moving on without you).
I’m walking away from heartache,
And leaving the pain behind me,
No i won’t waste another tear.
Never thought that you’d be the one to leave,
Guess you had some reasons that I couldn’t see,
No need to wonder, now I’m stronger.
Life is passing by, and I realise
Living on my own, no compromise.
Waited too long, I’ve got to move on without you
I’m walking away from heartache,
Ready to face a new day,
And i won’t cry another tear (moving on without you).
I’m walking away from heartache,
And leaving the pain behind me,
No i won’t waste another tear on you,
No no no no.
I’ll spread my wings and learn to fly,
I’ll reach into the open sky,
And i know there’s a brand new tomorrow.
I’m walking away from heartache,
Ready to face a new day,
And i won’t cry another tear.
I’m walking away,
I’m walking away from heartache,
Ready to face a new day, yeah yeah,
And i won’t cry another tear, I’m moving on without you.
I’m walking away from heartache,
And leaving the pain behind me,
No i won’t waste another tear, no no no.
Cause I’m stronger (cause I’m stronger)
Moving without you (and I’m moving)
Living my life once again (living without you)
(Yes I’m stronger now baby, moving without you)
I’m stronger, (walking away) from the pain
(Cause I’m stronger now)
I’m walking away from heartache, yeah
I’m walking away, no I won’t cry another tear
I’m walking away
Songtekstvertaling
Crashte in een oogwenk tegen de grond.
Je verraste me.
Ik ben gebroken, in de open lucht
Herinneringen aan jou zijn als een vlek in mijn hart.,
Moest herschikken om uit het donker te komen.,
Ik heb te lang gewacht, Ik moet verder zonder jou.
Ik loop weg van hartzeer.,
Klaar voor een nieuwe dag,
En Ik zal geen traan meer huilen (verder gaan zonder jou).
Ik loop weg van hartzeer.,
En de pijn achter me laten,
Nee, ik verspil geen traan meer.
Nooit gedacht dat jij degene zou zijn die zou vertrekken.,
Ik denk dat je redenen had die ik niet kon zien.,
Je hoeft je niet af te vragen, nu ben ik sterker.
Het leven gaat voorbij, en ik besef
Alleen leven, geen compromis.
Ik heb te lang gewacht, Ik moet verder zonder jou.
Ik loop weg van hartzeer.,
Klaar voor een nieuwe dag,
En Ik zal geen traan meer huilen (verder gaan zonder jou).
Ik loop weg van hartzeer.,
En de pijn achter me laten,
Nee, Ik zal geen traan meer aan je verspillen.,
Nee nee nee nee.
Ik zal mijn vleugels spreiden en leren vliegen,
Ik zal in de open lucht reiken.,
En ik weet dat er een gloednieuwe morgen is.
Ik loop weg van hartzeer.,
Klaar voor een nieuwe dag,
En Ik zal geen traan meer huilen.
Ik loop weg.,
Ik loop weg van hartzeer.,
Klaar voor een nieuwe dag?,
En Ik zal geen traan meer huilen, Ik ga verder zonder jou.
Ik loop weg van hartzeer.,
En de pijn achter me laten,
Nee, ik verspil geen traan meer.
Omdat ik sterker ben.)
Bewegen zonder jou (en ik ga verhuizen)
Leven mijn leven opnieuw (leven zonder jou)
(Ja ik ben sterker nu baby, bewegen zonder jou)
Ik ben sterker, (weglopen) van de pijn
(Want ik ben nu sterker)
Ik loop weg van hartzeer, Ja
Ik loop weg, nee ik huil niet nog een traan
Ik loop weg.