Sibel Alaş — Av songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Av" van Sibel Alaş.
Songteksten
Aynı yalanlar
Hep aynı sahte hayat
Aynı elden çıkmış gibi suratlar
Hep aynı gülünesi aşklar
Yorulmadın mı
Daha bıkmadın mı
Yeterince eilmedin mi Yetmedimi
Adresini hatırlamadığın yataklar
Allı güllü elbiseler
Dallı budaklı hikayeler
Isındı mı ellerin bu sefer
Kimin cebindeler
Sende hep aynı şarkı
Nayniraniranininom
Yerinde olsam
Söndürmezdim ışıkları
Yerinde olsam
Uyumazdım bu gece
Ava çıktı derindeki kabusların
Ve tüm uyku perileri tatilde
Bir söyle senin adın ne Nerede çürüttün ruhunu
Kalbin nerede
Hakkını vere vere ağla
Av oldum
Av oldum diye diye
Avıcıyken av oldum
Av oldum
Songtekstvertaling
Dezelfde leugens.
Altijd hetzelfde nepleven.
Gezichten alsof ze uit de hand lopen.
Altijd dezelfde belachelijke liefdes
Ben je niet moe?
Ben je niet moe meer?
Het was niet genoeg voor mijn genoeg eilmed
Bedden waar je je adres niet meer weet.
Alli - jurken
Vertakte knobbelverhalen
Zijn je handen deze keer warm?
In wiens zak zitten ze?
Je hebt altijd hetzelfde liedje.
Nayniranininoma
Als ik jou was
Ik zou het licht niet uitdoen.
Als ik jou was
Ik zou vannacht niet slapen.
Hij jaagt op je diepe nachtmerries.
En alle slapende feeën zijn op vakantie.
Vertel me hoe je heet, waar je je ziel rotte.
Waar is je hart?
Geef het je verdiende loon en huil
Ik heb gejaagd.
Omdat ik een prooi ben.
Toen ik een jager was, werd ik een prooi.
Ik heb gejaagd.