Siatria — Запомни меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Запомни меня" van Siatria.
Songteksten
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
До меня ты дотронься своей рукой,
Без ненужных и глупых фраз.
Я прошу, потанцуй со мной.
Потанцуй, как в последний раз.
Ты запомни меня своей —
Той, кто жил только ради тебя.
Той, кто сделал тебя сильней.
Ты запомни такой меня.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Жаль что эти белые-белые сны
В белом танце не закружат нас.
Мы хотели бы, но увы,
Потанцуем в последний раз.
Ты запомни меня такой —
Той, кто жил только ради тебя.
Потанцуй же еще со мной.
Ты запомни такой меня.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Songtekstvertaling
Je laat mijn lichaam en ziel branden als vuur.
Ik val in de afgrond van je ogen. Ik vertrouw je nu heel erg.
Raak me aan met je hand.,
Zonder onnodige en domme zinnen.
Dans alsjeblieft met me.
Dans zoals de vorige keer.
Je herinnert me als jouw —
Iemand die alleen voor jou leefde.
Degene die je sterker maakte.
Je herinnert me zo.
Je laat mijn lichaam en ziel branden als vuur.
Ik val in de afgrond van je ogen. Ik vertrouw je nu heel erg.
Mijn lichaam en ziel willen zich weer aan je vastklampen.
Misschien is dit liefde. Ik val in de afgrond van je ogen.
Herinner me nu.
Het is jammer dat deze witte dromen
In de witte dans zal ons niet ronddraaien.
Dat zouden we graag willen, maar helaas,
Laten we nog één keer dansen.
Ken je me nog zo? —
Iemand die alleen voor jou leefde.
Dans nog eens met me.
Je herinnert me zo.
Je laat mijn lichaam en ziel branden als vuur.
Ik val in de afgrond van je ogen. Ik vertrouw je nu heel erg.
Mijn lichaam en ziel willen zich weer aan je vastklampen.
Misschien is dit liefde. Ik val in de afgrond van je ogen.
Herinner me nu.
Je laat mijn lichaam en ziel branden als vuur.
Ik val in de afgrond van je ogen. Ik vertrouw je nu heel erg.
Mijn lichaam en ziel willen zich weer aan je vastklampen.
Misschien is dit liefde. Ik val in de afgrond van je ogen.
Herinner me nu.