Siakol — Gawing Langit Ang Mundo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gawing Langit Ang Mundo" van Siakol.

Songteksten

Hindi nila naririnig hinanaing sa barung-barong
Dahil palasyo nilay may matibay na bubong
Hindi nila naririnig mga kumakalam na tyan
Hindi tulad nila ng mesa nilang parang laging may handaan
Ikaw ba? Naririnig mo ba sila ikaw ba?
Gawin langit ang mundo makakaya natin to
Sa simula ikaw at ako tapos sila
Hanggang maging lahat na tayo
Oh kay gandang masdan sa bawat taong
Nagugutom at nahihirapan meron kang
Matutulungan gawing langit ang mundo
Wala silang pakiramdam sa nangyayaring kaguluhan
Basta mabulsa lang nila ang kaban ng ating bayan
Wala silang pakiramdam magkaroon man ng digmaan
Kapangyarihan na nilang gawin tayong tao-tauhan
Ikaw ba? Nadarama mo ba ito ikaw ba?
(Repeat Chorus)
Habang maaga pa kahit man lang
Sa kapakanan ng iba ng mga bata’ng maglalakihan makikinabang sa ating maiiwanan
na pagmamahalan
(Repeat chorus)

Songtekstvertaling

Ze hoorden geen kreunen in barung-barong
Want Palace reflection met een stevig dak
Ze horen degenen niet die het weten.
Ze houden niet van hun tafel alsof er altijd honderd zijn.
En jij? Heb je ze gehoord?
♪ Do Heaven the world we can to
In het begin hebben jij en ik ze afgemaakt.
Tot we allemaal
Oh hoe mooi aanschouw elke man
Honger en problemen met jou
Help de hemel de wereld te maken
Ze hebben geen gevoel in het geval van chaos.
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Ze hebben geen gevoel voor oorlog.
Ze hebben de macht om ons menselijk te maken.
En jij? Voel je dit?
(Refrein Herhalen)
Terwijl het nog vroeg is
Het welzijn van kinderen van volwassenheid kan profiteren van wat we achterlaten.
die romance
(Refrein herhalen)