Sia — Sweet One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet One" van Sia.
Songteksten
I was down on my luck and you picked me up
I was only a breath from despair
I was down on my luck and you cleaned me up there was nothing that you couldn’t bear
you dropped your plans, put my head in your hands
and you told me that I would be fine
yes you laid me down, sat with me for hours
and you shared in a pain that was mine
I’m looking for you
I’ve nothing to lose
come here sweet one, lay down here with me and sing me your tale
I need to sit awhile too and feel your smile and share my day
I’m trying hard to stand, stand here today, stand when my ground feels weak
a great joy has set a cloud and I feel I’m stuck here underneath
I’m looking for you
I’ve nothing to lose
suspicion lies thick as I swim through uncomfortable again
I can’t see you anymore, can you see me?
fear exhausts your breath, just one away from despair
you’re looking out and the mirror seems blank again
up and down, up and down, up and down this ride weighs me down
help me push it away, help me push away
I’m looking for you, I’ve nothing to lose
Songtekstvertaling
Ik had pech en jij pikte me op.
Ik was slechts een adem uit wanhoop
Ik had pech en jij hebt me opgeknapt. er was niets dat je niet kon verdragen.
je liet je plannen vallen, legde mijn hoofd in je handen
en jij zei dat het goed zou komen.
ja, je legde me neer, zat uren bij me.
en je deelde in een pijn die van mij was
Ik ben op zoek naar jou.
Ik heb niets te verliezen.
kom hier lieverd, ga bij me liggen en zing me je verhaal
Ik moet ook even zitten en je glimlach voelen en mijn dag delen.
Ik doe m 'n best om hier te staan en te staan als M' n grond zwak voelt.
een grote vreugde heeft een wolk geplaatst en ik voel dat ik hier onder zit
Ik ben op zoek naar jou.
Ik heb niets te verliezen.
de verdenking ligt dik als ik weer door oncomfortabel zwem.
Ik kan je niet meer zien, kun je me zien?
angst put je adem uit, slechts één weg van wanhoop.
je kijkt naar buiten en de spiegel lijkt weer leeg.
op en neer, op en neer, op en neer deze rit weegt me naar beneden
help me het weg te duwen, help me weg te duwen
Ik ben op zoek naar jou, Ik heb niets te verliezen.