Sia — Free the Animal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free the Animal" van Sia.

Songteksten

I love you so, wanna throw you from the roof
The pressure builds, wanna put my hands through you
I’ll squeeze you tight until you take your last breath
Loving you to death, loving you to death
The pressure’s rising I won’t make it through tonight
This love immortal is an assassin’s delight
Just blow me up or run me down or cut my throat
And when it’s time for you to die
I’ll let you know
Detonate me
(Shoot me like a cannon ball)
Granulate me
(Kill me like an animal)
Decapitate me
(Hit me like a baseball)
Emancipate me
(Free the animal, free the animal)
I love you so I’m putting you in quicksand
You take your chances when you kiss the hitman
The animal’s inside of this infinite jest
Loving you to death, loving you to death
The pressure’s rising I won’t make it through tonight
This love immortal is an assassin’s delight
Just blow me up or run me down or cut my throat
And when it’s time for you to die
I’ll let you know
Detonate me
(Shoot me like a cannon ball)
Granulate me
(Kill me like an animal)
Decapitate me
(Hit me like a baseball)
Emancipate me Free the animal, free the animal
Detonate me
(Shoot me like a cannon ball)
Granulate me
(Kill me like an animal)
Decapitate me
(Hit me like a baseball)
Emancipate me Free the animal, free the animal
Murder me, ruin me Look what you do to me
Beautiful pain, baby
Pour acid rain on me Kill me with your loving
Kill me with your loving
I’ll slice you and dice you
Like sugar and spice
I’ll do all that you want me to
I’ll beat on the beast in you
I’ll kill you with my with my loving
I’ll kill you with my loving
Murder me, ruin me Look what you do to me
Beautiful pain, baby
Pour acid rain on me Kill me with your loving
Kill me with your loving
I’ll slice you and dice you
Like sugar and spice
I’ll do all that you want me to
I’ll beat on the beast in you
I’ll kill you with my with my loving
I’ll kill you with my loving
Detonate me
(Shoot me like a cannon ball)
Granulate me
(Kill me like an animal)
Decapitate me
(Hit me like a baseball)
Emancipate me
(Free the animal, free the animal)
Detonate me
(Shoot me like a cannon ball)
Granulate me
(Kill me like an animal)
Decapitate me
(Hit me like a baseball)
Emancipate me
(Free the animal, free the animal)
Sia —

Songtekstvertaling

Ik hou zo van je dat ik je van het dak wil gooien
De druk bouwt zich op, wil mijn handen door jou steken.
Ik knijp je strak tot je je laatste adem uitblaast.
Ik hou zielsveel van je. Ik hou zielsveel van je.
De druk stijgt. ik RED het vanavond niet.
Deze liefde onsterfelijk is een moordenaarsverdriet
Blaas me gewoon op of sla me neer of snij mijn keel door.
En als het tijd is om te sterven
Ik laat het je weten.
Laat me ontploffen.
Schiet me neer als een kanonskogel .)
Granuleer me
(Dood me als een dier)
Onthoofdt me.
(Sla me als een honkbal)
Bevrijd me.
(Bevrijd het dier, bevrijd het dier)
Ik hou van je dus stop ik je in drijfzand
Je neemt je kansen als je de huurmoordenaar kust.
Het dier zit in deze oneindige grap.
Ik hou zielsveel van je. Ik hou zielsveel van je.
De druk stijgt. ik RED het vanavond niet.
Deze liefde onsterfelijk is een moordenaarsverdriet
Blaas me gewoon op of sla me neer of snij mijn keel door.
En als het tijd is om te sterven
Ik laat het je weten.
Laat me ontploffen.
Schiet me neer als een kanonskogel .)
Granuleer me
(Dood me als een dier)
Onthoofdt me.
(Sla me als een honkbal)
Bevrijd me, bevrijd het dier, bevrijd het dier.
Laat me ontploffen.
Schiet me neer als een kanonskogel .)
Granuleer me
(Dood me als een dier)
Onthoofdt me.
(Sla me als een honkbal)
Bevrijd me, bevrijd het dier, bevrijd het dier.
Vermoord me, ruïneer Me kijk wat je met me doet
Mooie pijn, baby
Giet zure regen op me dood me met jouw liefde
Dood me met je liefde
Ik zal je snijden en dobbelen.
Zoals suiker en kruiden
Ik doe alles wat je wilt.
Ik zal het beest in je verslaan.
Ik vermoord je met mijn liefde
Ik vermoord je met mijn liefde
Vermoord me, ruïneer Me kijk wat je met me doet
Mooie pijn, baby
Giet zure regen op me dood me met jouw liefde
Dood me met je liefde
Ik zal je snijden en dobbelen.
Zoals suiker en kruiden
Ik doe alles wat je wilt.
Ik zal het beest in je verslaan.
Ik vermoord je met mijn liefde
Ik vermoord je met mijn liefde
Laat me ontploffen.
Schiet me neer als een kanonskogel .)
Granuleer me
(Dood me als een dier)
Onthoofdt me.
(Sla me als een honkbal)
Bevrijd me.
(Bevrijd het dier, bevrijd het dier)
Laat me ontploffen.
Schiet me neer als een kanonskogel .)
Granuleer me
(Dood me als een dier)
Onthoofdt me.
(Sla me als een honkbal)
Bevrijd me.
(Bevrijd het dier, bevrijd het dier)
Sia —

Videoclip voor het nummer Free the Animal (Sia)