Sia — Big Girl Little Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Girl Little Girl" van Sia.
Songteksten
Big girl, little girl, you’re a ripcurl,
Tearing your way through this huge swirl,
I know you’re mad, you’re on a war path,
You know you dont want to be bury more
Friends
Then we could be friends,
I wish that we were friends,
But you can’t stop, stop seeing us as the enemy
Yeah
Oh oh oh oh Big girl, it’s hell being unwell,
You know you’re stuck where you fell,
Your words give birth like a rosemary,
You know you dont want to bury more
Friends,
Then we could be friends,
I wish that we were friends,
But you can’t stop, stop seeing us as the enemy
Friends,
Then we could be friends,
I wish that we were friends,
But you can’t stop, stop seeing us as the enemy
Can’t bury more friends,
Then we could be friends,
I wish that we were friends,
But you can’t stop, stop seeing us as the enemy
Friends,
Yeah we could be friends,
I wish that we were friends,
But you can’t stop, stop seeing us as the enemy
You know with every cruel word that you utter,
That you bury yourself even deeper every day,
Oh little girl, theres enough love in this circle,
You can shackle yourself or be free from this pain
You know with every cruel word that you utter,
That you bury yourself even deeper every day,
Oh little, girl theres enough love in this circle,
You can shackle yourself or be free from this pain
You know with every cruel word that you utter,
That you bury yourself even deeper every day,
Oh little girl, theres enough love in this circle,
You can shackle yourself or be free from this pain
Songtekstvertaling
Grote meid, kleine meid, je bent een ripcurl,
Je een weg door deze enorme wervelwind,
Ik weet dat je gek bent, je bent op een oorlogspad,
Je weet dat je niet meer begraven wilt worden.
Vriend
Dan kunnen we vrienden zijn.,
Ik wou dat we vrienden waren.,
Maar je kunt niet stoppen, stop ons te zien als de vijand.
Ja.
Oh oh oh oh grote meid, het is de hel om onwel te zijn,
Je weet dat je vast zit waar je gevallen bent.,
Jouw woorden baren als een rozemarijn,
Je weet dat je niet meer wilt begraven
Vriend,
Dan kunnen we vrienden zijn.,
Ik wou dat we vrienden waren.,
Maar je kunt niet stoppen, stop ons te zien als de vijand.
Vriend,
Dan kunnen we vrienden zijn.,
Ik wou dat we vrienden waren.,
Maar je kunt niet stoppen, stop ons te zien als de vijand.
Ik kan niet meer vrienden begraven.,
Dan kunnen we vrienden zijn.,
Ik wou dat we vrienden waren.,
Maar je kunt niet stoppen, stop ons te zien als de vijand.
Vriend,
Ja, we kunnen vrienden zijn.,
Ik wou dat we vrienden waren.,
Maar je kunt niet stoppen, stop ons te zien als de vijand.
Je weet met elk wreed woord dat je zegt,
Dat je jezelf elke dag nog dieper begraaft.,
Oh kleine meid, er is genoeg liefde in deze cirkel,
Je kunt jezelf ketenen of vrij zijn van deze pijn.
Je weet met elk wreed woord dat je zegt,
Dat je jezelf elke dag nog dieper begraaft.,
Oh kleine meid er is genoeg liefde in deze cirkel,
Je kunt jezelf ketenen of vrij zijn van deze pijn.
Je weet met elk wreed woord dat je zegt,
Dat je jezelf elke dag nog dieper begraaft.,
Oh kleine meid, er is genoeg liefde in deze cirkel,
Je kunt jezelf ketenen of vrij zijn van deze pijn.