Shyne — Bonnie & Shyne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bonnie & Shyne" van Shyne.
Songteksten
In front of Gucci in the winter, I seen ya witcha girl
Just walkin' uh — in ya chin chilla fur
I was laid up — in the coupe back shade up
Lookin' at cha face, just pure wit no make up
A little bit a mack lip gloss, hair in a bun well done
Lookin' for a ring, I seen none
So I hopped out the coupe
In hot pursuit
To stop and introduce
Like I’m Shyne, and you?, you my destiny
And ya diamond cluster, to much just to touch ya
Perfume down to ya structure
Think I’ll wait til the 2nd night to fuck ya
I wanna marry you, nah I’m just playin'
But we can start wit a few nights out in Malibu surfin'
Playin' up on Persian
Here’s my number
Put in ya purse and call me
Chorus:(Barrington Levy)
On the telephone, she heard my voice
Tell me to pick her up in my Rolls Royce
If my Rolls Royce is not wit ladies
Then girl I’m gonna take you in my Mercedes
If my Mercedes will not fill up wit the disease
Then girl I’m gonna take you in my Firebird
If Firebird cannot take the curb
Girl take your ass on the damn metro bus
(Shyne)
I’m gettin' closer
My player days is over
Well maybe not completely, but stay alarmed
Come here huss ya head on my bed
And let me get between ya legs
Lay on ya back, uh — take it from the back
Like a bad girl suppose to, I know you like that
Scream wake the neighbors when they sleep
Grab the sheets witcha teeth
Wiggle ya butt cheeks
Quarter styles over ya body, lick you up
Treat you like a convenient store, stick you up
Take you to the balcony, pick you up
So you can look at the city, while I’m diggin' ya kitty
Then we drivin' to the sunset
Pull over, get up on the hood ma I ain’t done yet
(Shyne) (Barrington Levy)
We’ve been together for a few months now
Did it all four seasons til the trunk
Beverly Hills bungalows
In ya underclose
In Paris, Eiffel Tower
Bubble baths and showers
In a silindo sheen, sincere is what you seen
See me flip a couple things, go to magazines
And I — I think you might be the right one whoa (the right one)
Wait press the brakes, gotta investigate
What I do know — to you it don’t matter
Whether my pockets is slim or fatter
Whether it’s BBQs or Mr. Childs platter
Even if I slip off the success ladder
Even if the paragraphs didn’t hit the charts and smash
If my car was a train I’d a service it back
I think you’ll be right there (know you’ll be right there)
Cuz we right there, yo cardier chaunce
Just you in my arms
No Sean don, just a bottle of avion
Com on uhh
(Barrington Levy)
So I draw from my tonic and I take one sip
Should’ve seen me cuz I gallop like a horse and get whipped
Come quick yeeeeigh, come quick whoooooooiiih
Cuz you I love, & not no other
Although some may change, but you know I will never
I’ma lov i’ll love i’ll love i’ll love i’ll love i’ll love you forever
Eiyaah
Always be there — for me
Always be there
Be there for me
WhOhhhhhhhhh, ayah
Ayah, ayah, ayah, ayah
Ohhhhhhhhh
For me, for me
Songtekstvertaling
Voor Gucci in de winter, zag ik je witcha meisje
Gewoon wandelen in je Chin Chilla bont
Ik lag in de coupe back shade.
Kijkend naar cha gezicht, puur wit, geen make-up
Een beetje mack lipgloss, haar in een broodje goed gedaan
Op zoek naar een ring, Ik heb er geen gezien.
Dus ik sprong de coupé eruit.
In achtervolging.
Om te stoppen en te introduceren
Alsof ik Shyne ben, en jij? jij bent mijn lot
And ya diamond cluster, to much just touch ya
Parfum tot aan je structuur
Ik denk dat ik tot de tweede nacht wacht om je te neuken.
Ik wil met je trouwen.
Maar we kunnen een paar nachten in Malibu surfin beginnen.
Spelen op Perzisch
Hier is mijn nummer.
Stop je tas in en bel me.
(Barrington Levy)
Aan de telefoon hoorde ze mijn stem.
Zeg me haar op te halen in mijn Rolls Royce.
Als mijn Rolls Royce niet bij de dames is
Dan neem ik je mee in mijn Mercedes.
Als mijn Mercedes niet volloopt met de ziekte
Dan neem ik je mee in mijn Firebird
Als Firebird de stoeprand niet kan nemen
Meisje neem je kont op de metro bus
(Shyne))
Ik kom dichterbij.
Mijn speeldagen zijn voorbij.
Misschien niet helemaal, maar blijf alert.
Kom hier huss ya head on my bed
En laat me tussen jullie benen
Ga op je rug liggen, neem het van achteren.
Ik weet dat je dat leuk vindt.
Schreeuw maak de buren wakker als ze slapen.
Pak de lakens witcha tanden
Beweeg je billen
Quarter styles over ya body, lik you up
Behandel je als een handige winkel, steek je op
Ik neem je mee naar het balkon.
Zodat je naar de stad kunt kijken, terwijl ik op je val, kitty.
Dan rijden we naar de zonsondergang
Ga op de motorkap staan. Ik ben nog niet klaar.
(Shyne) (Barrington Levy)
We zijn nu al een paar maanden samen.
Deed het alle vier de seizoenen tot de kofferbak
Beverly Hills bungalows
In ya underclose
In Parijs, Eiffeltoren
Bubbelbaden en douches
In een silindo sheen, oprecht is wat je zag
Zie me een paar dingen omdraaien, ga naar tijdschriften
En ik denk dat je de juiste bent.)
Wacht druk op de remmen, ik moet het onderzoeken.
Wat ik wel weet — voor jou maakt het niet uit
Of mijn zakken nu slank of dikker zijn
Of het nu BBQ ' s of Mr Childs platter is
Zelfs als ik van de succesladder glip
Zelfs als de alinea ' s niet de hitlijsten en smash
Als mijn auto een trein was, zou ik hem terugsturen.
Ik denk dat je er zo bent.)
Want we zijn daar, yo cardier chaunce
Alleen jij in mijn armen
Nee Sean don, gewoon een fles avion.
Kom op.
(Barrington Levy))
Dus ik trek uit mijn tonic en ik neem een slokje
Je had me moeten zien, want ik galop als een paard en word geslagen.
Kom snel, yeeeigh, kom snel.
Want jij waar ik van hou, en geen andere
Hoewel sommige misschien veranderen, maar je weet dat ik dat nooit zal doen.
I 'ma lov i' ll love i 'll love i' ll love i 'll love i' ll love you forever
Eiyaah
Wees er altijd voor me.
Wees er altijd.
Wees er voor me.
Whohhhhhhhhhh, ayah
Ayah, ayah, ayah, ayah
Ohhhhhhhhhh
Voor mij, voor mij