Shy'm — Save My Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save My Way" van Shy'm.

Songteksten

I don’t wanna be loved no more
I’m sicked and tired
I can’t see my face no more
In the mirror
I’m stuck in my way, and it’s killing me softly
Caught up every day like in a penitentiary
If you count on that so sad
What a bad feeling
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
I don’t wanna be loved no more
(I don’t wanna be loved no more)
Cause love hurts
It might hurt you more than me I miss you can’t you see
Stay away from me Stay the hell away from me Save my way
I’m stuck in my way, and it’s killing me softly
Caught up every day like in a penitentiary
The good girl and the bad, it’s so sad
What a bad feeling
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
I don’t wanna be loved no more
I’m sicked and tired
I can’t see my face no more
In the mirror
I’m stuck in my way, and it’s killing me softly
Caught up every day like in a penitentiary
The good girl and the bad, it’s so sad
What a bad feeling
Save my way (Save my way)
Caught up every day (Save my way)
Save my save my (Save my way)
Save my way to heaven (Save my way)
Save my way to heaven (Save my way)
(Save my way
What a bad feeling
Save my way)

Songtekstvertaling

Ik wil niet meer bemind worden.
Ik ben boos en moe.
Ik kan mijn gezicht niet meer zien.
In de spiegel
Ik zit in de weg, en het doet me zachtjes pijn.
Elke dag ingehaald als in een gevangenis.
Als je daar zo verdrietig op rekent
Wat een slecht gevoel.
Red mijn weg naar de hemel
Red mijn weg naar de hemel
Red mijn weg naar de hemel
Red mijn weg naar de hemel
Ik wil niet meer bemind worden.
Ik wil niet meer bemind worden)
Want liefde doet pijn
Het kan jou meer pijn doen dan mij. Ik mis je.
Blijf uit m 'n buurt. blijf uit m' n buurt.
Ik zit in de weg, en het doet me zachtjes pijn.
Elke dag ingehaald als in een gevangenis.
Het goede meisje en het slechte, het is zo triest
Wat een slecht gevoel.
Red mijn weg naar de hemel
Red mijn weg naar de hemel
Red mijn weg naar de hemel
Red mijn weg naar de hemel
Ik wil niet meer bemind worden.
Ik ben boos en moe.
Ik kan mijn gezicht niet meer zien.
In de spiegel
Ik zit in de weg, en het doet me zachtjes pijn.
Elke dag ingehaald als in een gevangenis.
Het goede meisje en het slechte, het is zo triest
Wat een slecht gevoel.
Red mijn weg)
Gevangen elke dag (red mijn weg)
Red mijn redding)
Red mijn weg naar de hemel)
Red mijn weg naar de hemel)
(Red mijn weg
Wat een slecht gevoel.
Red mijn weg)