Shy Kids — Raise 'em Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raise 'em Right" van Shy Kids.
Songteksten
Anyone can have kids, even if you’re stupid
Ask your parents, they did
Can’t be that hard!
Names are sticky things — find one that really sings
Please, oh please, be good!
If they’re mine, they should do as i say
Do as i say, not as i do
Now they’re teens and sayin':
«where's our kurt cobain?» «who do we pray to?»
Can only try to raise 'em right
Playtime and pretend, imaginary friends
And i think we can raise 'em right
Books read before bed, can’t get them out my head
And i think we can raise 'em right
First dates and heartbreaks, and homemade birthday cakes
And i think we can raise 'em right
One day, i swear it, you could be a parent
And when that day comes, then we’ll know if we raised you right
Songtekstvertaling
Iedereen kan kinderen krijgen, zelfs als je dom bent.
Vraag maar aan je ouders.
Zo moeilijk kan het niet zijn!
Namen zijn kleverige dingen-vind er een die echt zingt
Alsjeblieft, wees braaf.
Als ze van mij zijn, moeten ze doen wat ik zeg.
Doe wat ik zeg, niet zoals ik doe.
Nu zijn het tieners die zeggen::
waar is onze kurt cobain?""tot wie bidden we?»
Ik kan ze alleen maar goed opvoeden.
Speeltijd en doen alsof, denkbeeldige vrienden
En ik denk dat we ze goed kunnen opvoeden.
Boeken lezen voor het slapen gaan, Ik kan ze niet uit mijn hoofd krijgen.
En ik denk dat we ze goed kunnen opvoeden.
Eerste afspraakjes en hartenbreuken, en zelfgemaakte verjaardagstaarten
En ik denk dat we ze goed kunnen opvoeden.
Op een dag, Ik zweer het, zou je een ouder kunnen zijn.
En als die dag komt, dan weten we of we je goed opgevoed hebben.