Shutdown — Tangible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tangible" van Shutdown.
Songteksten
It’s a question of truth
And a matter of honesty
When a straight answer is the only thing we need
Hidden behind all the imagery
Of close-minded personal views
And a man-made creed
Well it’s true, we don’t know
Where the truth lies
How can we be sure
That it’s in their eyes
How do we know what they really stand for
What we need is something just a little bit more
Tangible!
What’s to see in an empty sky
We look up just to find out why
(Where's the answer?)
Search for something we can’t reach
On out own we must relearn what they preach
It’s a man-made thing. exaggerated
Prophecized. and majestrated
There is a lesson that must be learned
But when you argue it you just get burned
The question. the answer. no one knows
The key can be found in our souls
Well it’s true we don’t know where the truth lies
How can we be sure that it’s in their eyes
How do we know what they really stand for
So give us something that is just a little but more
Songtekstvertaling
Het is een kwestie van waarheid.
En een kwestie van eerlijkheid
Als een eerlijk antwoord het enige is wat we nodig hebben
Verborgen achter alle beelden
Van dichtbijgelegen persoonlijke standpunten
En een door de mens geschapen geloof
Het is waar, we weten het niet.
Waar de waarheid ligt
Hoe weten we dat zeker?
Dat het in hun ogen is
Hoe weten we waar ze echt voor staan?
Wat we nodig hebben is iets een beetje meer
Tastbaar!
Wat is er te zien in een lege lucht
We zoeken uit waarom.
(Waar is het antwoord?)
Zoek naar iets wat we niet kunnen bereiken.
We moeten leren wat ze prediken.
Het is door mensen gemaakt. overdreven
Voorspeld. en majestueus
Er is een les die we moeten leren.
Maar als je het zegt, verbrand je gewoon.
Vraag. antwoord. niemand weet het.
De sleutel is te vinden in onze zielen
We weten niet waar de waarheid ligt.
Hoe weten we zeker dat het in hun ogen zit?
Hoe weten we waar ze echt voor staan?
Dus geef ons iets dat slechts een beetje maar meer is