Shpongle — Vapour Rumours songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vapour Rumours" van Shpongle.

Songteksten

We can not rule out the possibility that creatures, who
may well be superior to us, are interested in what is happening on our Earth. These unidentified flying objects
that appear to display unique characteristics, such as their speed, their rapid manouvering and so on, must be studied in the interest of mankind.
I do not subscribe to the views that some foregists have
that this is of the mind… I believe that there is undoubtedly something…
It’s 3:00 on what may well be the most important
afternoon… in the history of this world. Humanity’s
first contact with an extraterrestrial species.
We’re receiving the transmission. We’re seeing some sort
of vapor. I don’t know, a gas or something. Wait.
Something is happening.

Songtekstvertaling

We kunnen de mogelijkheid niet uitsluiten dat wezens, die
misschien wel superieur zijn aan ons, geïnteresseerd zijn in wat er op onze aarde gebeurt. Deze ongeïdentificeerde vliegende objecten
die unieke kenmerken vertonen, zoals hun snelheid, hun snelle manouvering enzovoort, moeten in het belang van de mensheid worden bestudeerd.
Ik ben het niet eens met de standpunten die sommige foregisten hebben ingenomen.
dat dit van de geest is ... ik geloof dat er ongetwijfeld iets is…
Het is drie uur op wat misschien wel het belangrijkste is.
middag ... in de geschiedenis van deze wereld. De mensheid
eerste contact met een buitenaardse soort.
We ontvangen het bericht. We zien een soort
van damp. Geen idee, een gas of zo. Wachten.
Er gebeurt iets.