Shoxrux — Vatanim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vatanim" van Shoxrux.
Songteksten
Aziz makonim, ko`chalarida beg`am kezgan vatanim maning, zaminim maning
Xayolan har tomonla solib, sog`inib boqadigan mehru nazarim maning
Har manzili hotirjam, tinch-osoyishtalikda bor bo`lib kelgan, mardona g`ururim
maning
Aziz makonim, vatanim maning, jon tomirimdagi ruhim, halovatim hamda madadkorim
maning
Sayr etdim har tomonni, o`zingdan o`zga — yiroqlar makoni
O`tkazdi boshimdan g`ariblik zamonini, yurakdan his qildim ona vatanim qadrini
Mehribon otamning aytgan shirin so`zini, bobolarimning suhbatlari,
bergan nasihatlarini
Qayda bo`lsam ham shoshaman tomoningga, xumorman har bir bag`ringda o`tkazgan
kunu tunimga
Vatanim maning, tanho g`ururim maning
Vatanim maning, jannatmakonim maning
Vatanim maning, tanho g`ururim maning
Vatanim maning, jannatmakonim maning
Yoshligimdan beri mehrimni qozongan bepoyon o`lkam, hullas-kalom asli nima
desam ham kam
Vatanim maning, Makkayu Madinam, ko`ksimni tik ko`tarib yura oladigan zaminim
maning
Bitmas xazinam, jonimdan ham aziz bo`lgan o`lkam, maning afsonam
Dunyoga har yo`nalishlari bilan tanilgan mardona o`lkam, maning jasur mardona
o`lkam
Sayr etdim har tomonni, o`zingdan o`zga — yiroqlar makoni
O`tkazdi boshimdan g`ariblik zamonini, yurakdan his qildim ona vatanim qadrini
Mehribon otamning aytgan shirin so`zini, bobolarimning suhbatlari,
bergan nasihatlarini
Qayda bo`lsam ham shoshaman tomoningga, xumorman har bir bag`ringda o`tkazgan
kunu tunimga
Vatanim maning, tanho g`ururim maning
Vatanim maning, jannatmakonim maning
Vatanim maning, tanho g`ururim maning
Vatanim maning, jannatmakonim maning
Songtekstvertaling
Lieve ruimte, op de straten van mijn geliefde thuisland, mijn lieve, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land, mijn land.
Komt je droom uit met alle kanten en mist een liefdevolle blik
Elk adres is een herinnering geworden, een vreedzaam bestaan, een dappere trots
maning
Mijn lieve ruimte, mijn vaderland, mijn ziel, mijn plezier en steun
maning
Ik reisde aan alle kanten, behalve aan jezelf-de haven van yirs
Ik bracht de tijd van vreemdheid door in mijn hoofd, voelde ik vanuit het hart dat mijn geboorteland waardeerde
Het lieve woord dat mijn liefhebbende vader zegt, de gesprekken van mijn grootvaders,
adviseren
Ik haast me naar jouw kant, zelfs als ik me registreer, de humorist bracht in elke boezem
voor de dag om geboren te worden
Mijn vaderland ben ik, mijn afgezonderde trots ben ik
Mijn vaderland ben ik, mijn paradijs ben ik
Mijn vaderland ben ik, mijn afgezonderde trots ben ik
Mijn vaderland ben ik, mijn paradijs ben ik
Het uitgestrekte land dat mijn liefde heeft gewonnen sinds mijn jeugd, hullas-Wat is het origineel van het woord
nog minder.
Mijn thuisland is Ma, Makkayu Madinam, de vloer waar ik mijn borst op en neer kan heffen
maning
Mijn onuitputtelijke schat, mijn land, dat mijn ziel dierbaar is, mijn legende
Dapper land bekend in alle richtingen van de wereld, dappere dappere man
prachtig
Ik reisde aan alle kanten, behalve aan jezelf-de haven van yirs
Ik bracht de tijd van vreemdheid door in mijn hoofd, voelde ik vanuit het hart dat mijn geboorteland waardeerde
Het lieve woord dat mijn liefhebbende vader zegt, de gesprekken van mijn grootvaders,
adviseren
Ik haast me naar jouw kant, zelfs als ik me registreer, de humorist bracht in elke boezem
voor de dag om geboren te worden
Mijn vaderland ben ik, mijn afgezonderde trots ben ik
Mijn vaderland ben ik, mijn paradijs ben ik
Mijn vaderland ben ik, mijn afgezonderde trots ben ik
Mijn vaderland ben ik, mijn paradijs ben ik