Showoff — Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone" van Showoff.
Songteksten
I hear a distant whisper that is inside my dreams
from a place that is so far away.
Beautiful mountain majesties, in fields of honey and cream,
flying off on angels wings for another day,
and I’m gone
Feelings rearrange like the seasons change.
I’m gone
Under the bluest skies where the angels cry.
I’m gone
You will be too before too long.
I’m gone
You’ll see my friend that in the end we’re all gone.
An explosion underneath the stars,
lightning bugs caught in glass jars,
extinguishing the light until we can’t breath.
Pale bodies on the the river’s edge,
consistently pushing themselves over the ledge
born choking on the poison leaves
Don’t ask me anything.
Songtekstvertaling
Ik hoor een verre fluistering die in mijn dromen zit.
van een plek die zo ver weg is.
Prachtige berg Majesteiten, in velden van honing en room,
vliegen op engelenvleugels voor een andere dag,
en ik ben weg.
Gevoelens veranderen zoals de seizoenen veranderen.
Ik ben weg.
Onder de blauwste lucht waar de engelen huilen.
Ik ben weg.
Dat zul jij ook zijn.
Ik ben weg.
Je zult mijn vriend zien dat we uiteindelijk allemaal weg zijn.
Een explosie onder de sterren,
bliksemflitsen gevangen in glazen potten,
doof het licht tot we niet meer kunnen ademen.
Bleke lichamen aan de rand van de rivier,
ze duwden zichzelf constant over de rand.
geboren stikkend in de giftige bladeren
Vraag me niets.