Showbread — Precursor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Precursor" van Showbread.
Songteksten
I used to believe in something and something believed
in me But now I see I forced myself cause believing in nothing is scary
Now there’s nothing left to lose and we’ve been wearied
and refused
I am an unbelieving wreck. Will you please lift me by my neck?
How do I turn this into something I believe
When it’s something I’ve been told and something I’ve
been taught?
How do I turn this into something that I need?
I’ll be lavishly controlled and be someone that I’m not
Make me believe. Make me believe. Make me believe. Make
me believe.
Joy and suffering, good and evil, breathing and growing
and life
It’s all a fluke, means nothing to me, and maybe
nothing is all right
To give up my life to hold on to hope, to forfeit all
of me To believe that something must be true and that truth
will set us free
How do I turn this into something I believe
When it’s something I’ve been told and something I’ve
been taught?
How do I turn this into something that I need?
I’ll be lavishly controlled and be someone that I’m not
Believing in love, believing in hope, surrendering all
of my will
Believing in nothing is scary, believing in something
is scarier still
Believing in love, believing in hope, surrendering all
of my will
Believing in nothing is scary, believing in something
is scarier still
Songtekstvertaling
Ik geloofde in iets en iets geloofde
in mij, maar nu zie ik dat ik mezelf gedwongen heb, omdat geloven in niets eng is.
Nu is er niets meer te verliezen en we zijn uitgeput.
en weigerde
Ik ben een ongelooflijk wrak. Wil je me alsjeblieft bij mijn nek optillen?
Hoe verander ik dit in iets dat ik geloof
Als het iets is wat mij verteld is en iets wat ik heb
geleerd?
Hoe verander ik dit in iets wat ik nodig heb?
Ik zal overvloedig gecontroleerd worden en iemand zijn die ik niet ben.
Laat het me geloven. Laat het me geloven. Laat het me geloven. Maken
ik geloof.
Vreugde en lijden, goed en kwaad, ademen en groeien
en het leven
Het is allemaal een toevalstreffer, betekent niets voor mij, en misschien
niets is in orde.
Om mijn leven op te geven om vast te houden aan hoop, om alles op te geven
van mij om te geloven dat iets waar moet zijn en die waarheid
zal ons bevrijden
Hoe verander ik dit in iets dat ik geloof
Als het iets is wat mij verteld is en iets wat ik heb
geleerd?
Hoe verander ik dit in iets wat ik nodig heb?
Ik zal overvloedig gecontroleerd worden en iemand zijn die ik niet ben.
Geloven in liefde, geloven in hoop, alles opgeven
van mijn wil
Geloven in niets is eng, geloven in iets
is enger nog steeds
Geloven in liefde, geloven in hoop, alles opgeven
van mijn wil
Geloven in niets is eng, geloven in iets
is enger nog steeds