Showbread — A Man With A Hammer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Man With A Hammer" van Showbread.

Songteksten

A man at home with a hammer in hand
Is thinking about his life
Deciding that it would be best
To kill his children and his wife
A woman at home with a ring on her finger
Is thinking about herself
Her husband is a good man
But she has sex with someone else
Oh the thought of what sets a person free
Before I could ever love you back
You gave your love to me Now I see my sentencing reprieve
You offer me your everything
Even though I am still me A woman with lots of money
Whose plans were left in doubt
Because of the baby in her womb
So she pays to have it’s brain sucked out
A man in desperation
A girl in his bed
She doesn’t want to make love
So she will get raped instead
Oh the thought of what sets a person free
Before I could ever love you back
You gave your love to me Now I see my sentencing reprieve
You offer me your everything
Even though I am still me Thieves and liars
Murderers and whores
Homosexuals, extortionists
Pedophiles, abortionists
Junkies and rapists
Adulterers and terrorists
Every woman, every man
All ransomed by your love for them

Songtekstvertaling

Een man thuis met een hamer in de hand
Denkt aan zijn leven
Besluiten dat het het beste zou zijn
Om zijn kinderen en zijn vrouw te doden.
Een vrouw thuis met een ring om haar vinger
Denkt aan zichzelf
Haar man is een goede man.
Maar ze heeft seks met iemand anders.
Oh de gedachte aan wat een persoon vrij maakt
Voordat ik ooit van je zou kunnen houden
Je gaf me je liefde nu zie ik mijn veroordeling gratie
Je biedt me alles aan.
Ook al ben ik nog steeds een vrouw met veel geld
Wiens plannen in twijfel werden getrokken.
Vanwege de baby in haar baarmoeder.
Dus ze betaalt om het brein eruit te laten zuigen.
Een man in wanhoop
Een meisje in zijn bed
Ze wil niet vrijen.
Dan wordt ze verkracht.
Oh de gedachte aan wat een persoon vrij maakt
Voordat ik ooit van je zou kunnen houden
Je gaf me je liefde nu zie ik mijn veroordeling gratie
Je biedt me alles aan.
Ook al ben ik nog steeds mijn dieven en leugenaars.
Moordenaars en hoeren
Homoseksuelen, afpersers
Pedofielen, abortionisten
Junkies en verkrachters
Overspeligen en terroristen
Elke vrouw, elke man
Alles geplunderd door jouw liefde voor hen.