Showaddywaddy — In Above Your Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Above Your Head" van Showaddywaddy.
Songteksten
Used to walk with Mary-Jane
Down the lane so late at night
Until one day she took my hand
And made me feel so right
Falling in love is easy when you’re in above your head
Falling in love is so exciting
Just to hold her head on shoulder
Even though you feel you ought to go -oh-oh-oh-oh
A country girl put my head in a whirl
With the ease of the countryside
She took me down to the nearest town
And really got me high
Falling in love is easy when you’re in above your head
Falling in love is so exciting
Just to hold her head on shoulder
Even though you feel you ought to go -oh-oh-oh-oh
(instrumental)
A city girl down on the world
Tried to pull me down
With the city lights and busy streets
She drove me out of the town
Falling in love is easy when you’re in above your head
And falling in love is so exciting
Just to hold her head on shoulder
Even though you feel you ought to go Falling in love is easy when you’re in above your head
And falling in love is so exciting
Just to hold her head on shoulder
Even though you feel you ought to go
(Repeat to fade)
Songtekstvertaling
Wandelde met Mary-Jane.
Zo laat op de baan
Tot ze op een dag mijn hand pakte.
En liet me me zo goed voelen.
Verliefd worden is makkelijk als je boven je hoofd zit.
Verliefd worden is zo spannend.
Gewoon om haar hoofd op de schouder te houden
Ook al vind je dat je moet gaan-oh-oh-oh-oh-oh
Een plattelandsmeisje zet mijn hoofd in een draaikolk
Met het gemak van het platteland
Ze nam me mee naar de dichtstbijzijnde stad.
En het heeft me echt high gemaakt.
Verliefd worden is makkelijk als je boven je hoofd zit.
Verliefd worden is zo spannend.
Gewoon om haar hoofd op de schouder te houden
Ook al vind je dat je moet gaan-oh-oh-oh-oh-oh
(instrument)
Een stadsmeisje op de wereld
Hij probeerde me naar beneden te trekken.
Met de stadslichten en drukke straten
Ze reed me de stad uit.
Verliefd worden is makkelijk als je boven je hoofd zit.
En verliefd worden is zo spannend
Gewoon om haar hoofd op de schouder te houden
Ook al vind je dat je verliefd moet worden is makkelijk als je boven je hoofd zit.
En verliefd worden is zo spannend
Gewoon om haar hoofd op de schouder te houden
Ook al vind je dat je moet gaan
(Herhaal vervagen)