Show Of Hands — Are We Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are We Alright" van Show Of Hands.
Songteksten
You don’t need to cry
You don’t need to shout
Paint on the front dor
Or write in the clouds
I had a moments fear
That you can put to flight
Just reassure me That we’re alright
Are we alright?
Are we still strong?
This is our last chance
Let’s not get it wrong.
Cos I will hold my breath
I will count to ten
When I open my eyes
I will ask again
So don’t make me beg
Don’t make me plead
Leave me with some dignity
I will stay cool and calm tonight
I just need to know if we are still alright
You know it won’t take much
TO turn black to white
Just one gentle touch
I’ve been awake for hours
I didn’t sleep last night
Darling tell me Are we alright?
Are we still all right
Are we still strong
Here’s one last chance
Let’s not get it wrong
I will hold my breath
I will count to ten
When I open my eyes
I will ask again
Are we alright
Are we alright
Darling tell me that we’re alright
Songtekstvertaling
Je hoeft niet te huilen.
Je hoeft niet te schreeuwen.
Verf op de voorkant
Of in de wolken schrijven
Ik had een moment angst
Dat je kunt vliegen
Stel me gerust dat we in orde zijn.
Zijn we in orde?
Zijn we nog sterk?
Dit is onze laatste kans.
Laten we het niet verkeerd doen.
Want Ik zal mijn adem inhouden
Ik tel tot tien.
Als ik mijn ogen open
Ik vraag het nog een keer.
Dus laat me niet smeken
Laat me niet pleiten.
Laat me met enige waardigheid
Ik blijf rustig vannacht.
Ik moet alleen weten of we nog in orde zijn.
Je weet dat er niet veel voor nodig is.
Om zwart tot wit te worden
Slechts een zachte aanraking
Ik ben al uren wakker.
Ik heb vannacht niet geslapen.
Schat, is alles goed met ons?
Zijn we nog steeds in orde?
Zijn we nog steeds sterk?
Hier is een laatste kans.
Laten we het niet verkeerd hebben.
Ik zal mijn adem inhouden.
Ik tel tot tien.
Als ik mijn ogen open
Ik vraag het nog een keer.
Zijn we in orde?
Zijn we in orde?
Schat, zeg me dat we in orde zijn.