Show Me The Skyline — My Getaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Getaway" van Show Me The Skyline.
Songteksten
You got me tearin’at the seams,
I know you came out of my dreams
But I just wish that you could see
How much you’ve taken over me.
Oh, you’ve got everything I need,
You ripped my heart right off my sleeve.
And now I’m beggin’you: believe in me.
Let’s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
I know it might sound crazy,
Just close your eyes and sing along.
Tell me it’s the right time,
Tell me, everything’s okay.
Won’t you come with me tonight?
You can be my getaway.
(You can be my getaway.)
We can walk the city-
No matter where we go.
If it takes all night,
I just want you to know…
Oh, you’ve got everything I need,
You ripped my heart right off my sleeve.
And now I’m beggin’you: believe in me.
Let’s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
I know it might sound crazy,
Just close your eyes and sing along.
Tell me it’s the right time,
Tell me, everything’s okay.
Won’t you come with me tonight?
You can be my getaway.
The night’s not half-way over,
No, we could be much closer now.
I’m feelin’so outrageous,
Maybe someone could save us now.
Will you be my escape?
(Tell me it’s the right time)
(Tell me, everything’s okay)
(Won't you come with me tonight?)
(You can be my getaway)
Let’s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
I know it might sound crazy,
Just close your eyes and sing along.
Tell me it’s the right time,
Tell me, everything’s okay.
Won’t you come with me tonight?
You can be my getaway.
You can be my getaway.
You can be my getaway.
Songtekstvertaling
Je laat me tranen in de naden.,
Ik weet dat je uit mijn dromen kwam.
Maar ik wou dat je kon zien
Hoeveel je me hebt overgenomen.
Je hebt alles wat ik nodig heb.,
Je rukte mijn hart uit mijn mouw.
En nu smeek ik je: geloof in mij.
Laten we dansen op de daken van de stad,
Schreeuw al onze favoriete liedjes uit…
Ik weet dat het gek klinkt.,
Doe je ogen dicht en zing mee.
Zeg me dat het het juiste moment is.,
Vertel me, alles is in orde.
Ga je vanavond niet met me mee?
Jij kunt mijn ontsnapping zijn.
Jij kunt mijn ontsnapping zijn.)
We kunnen door de stad lopen.-
Waar we ook heen gaan.
Als het de hele nacht duurt,
Ik wil dat je weet…
Je hebt alles wat ik nodig heb.,
Je rukte mijn hart uit mijn mouw.
En nu smeek ik je: geloof in mij.
Laten we dansen op de daken van de stad,
Schreeuw al onze favoriete liedjes uit…
Ik weet dat het gek klinkt.,
Doe je ogen dicht en zing mee.
Zeg me dat het het juiste moment is.,
Vertel me, alles is in orde.
Ga je vanavond niet met me mee?
Jij kunt mijn ontsnapping zijn.
De nacht is nog niet half voorbij.,
Nee, We kunnen nu veel dichterbij zijn.
Ik voel me zo schandalig.,
Misschien kan iemand ons nu redden.
Wil jij mijn ontsnapping zijn?
(Zeg me dat het het juiste moment is)
Alles is in orde .)
Ga je vanavond niet met me mee?)
Je kunt mijn ontsnapping zijn.)
Laten we dansen op de daken van de stad,
Schreeuw al onze favoriete liedjes uit…
Ik weet dat het gek klinkt.,
Doe je ogen dicht en zing mee.
Zeg me dat het het juiste moment is.,
Vertel me, alles is in orde.
Ga je vanavond niet met me mee?
Jij kunt mijn ontsnapping zijn.
Jij kunt mijn ontsnapping zijn.
Jij kunt mijn ontsnapping zijn.