Show Me The Skyline — I Can't Explain It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Explain It" van Show Me The Skyline.

Songteksten

Rumor has it, she’s a mess
Across the room you’d never guess
by the way she moves and the way she’s dress
She never fails to impress
I took one look and I got her eyes
She’s got me hooked and there’s no surprise
It’s like a game so I roll the dice
but I’m feeling weak I need to try
I can’t explain it I’m wrapped around you finger
but I’m loving every minute
I can’t believe I’m happy, girl are you happy?
I hope I don’t wake up I ruin it all
I can’t explain it Your body moves in perfect time
I got a feeling I can make her mine
All I need to do is pull this right
I’m moving closer and I pull my hands on her hips
I’m barely breathing I still taste her lips
I must dreaming It’s like a game so I roll the dice
but I’m feeling good and I won’t think twice
Can you feel it baby, everytime we kiss
Everything around us slowly seems to not exist

Songtekstvertaling

Het gerucht gaat dat ze een puinhoop is.
Aan de andere kant van de kamer raad je het nooit.
door de manier waarop ze beweegt en de manier waarop ze gekleed is
Ze faalt nooit om indruk te maken.
Ik keek één keer en ik kreeg haar ogen.
Ze heeft me verslaafd gemaakt en er is geen verrassing.
Het is als een spel dus ik gooi de dobbelsteen
maar ik voel me zwak. ik moet het proberen.
Ik kan het niet uitleggen. Ik ben om je vinger gewikkeld.
maar ik hou van elke minuut
Ik kan niet geloven dat ik gelukkig ben, meisje ben jij gelukkig?
Ik hoop dat ik niet wakker word ik verpest alles
Ik kan het niet uitleggen. je lichaam beweegt in perfecte tijd.
Ik heb het gevoel dat ik haar van mij kan maken.
Het enige wat ik moet doen is dit goed doen.
Ik kom dichterbij en ik trek mijn handen op haar heupen
Ik adem nauwelijks. ik proef nog steeds haar lippen.
Ik moet dromen Het is als een spel dus ik gooi de dobbelsteen
maar ik voel me goed en Ik zal niet twee keer nadenken
Kun je het voelen baby, elke keer als we kussen
Alles om ons heen lijkt langzaam niet te bestaan.