Show Me Island — Talk That Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk That Way" van Show Me Island.

Songteksten

start time, hands in my ears
start walking sideways so I won’t hear
cheer up you got nothing to fear
tell someone else and we’ll dry these tears
I’m fairly certain it can’t be that bad
yes it is, thanks
you don’t feel this sad
when our rights wrong only sad songs
I’m drowning slowly, I’m half gone
you won’t make me smile
and you know I don’t listen when you talk that way
la la la la la la la la la
la la la la la la
start time, hands in my ears
start walking sideways so I won’t veer
cheer up you got nothing to fear
I tell someone else and we’ll dry these tears
I’m fairly certain it can’t be that bad
yes it is, thanks
you don’t feel this sad
when our rights wrong only sad songs
I’m drowning slowly, I’m half gone
you won’t make me smile
and you know I don’t listen when you talk that way
oo-ooh
la la la la-ah-ah
no-oh-oh
no-oh
na-oh-oh
hoo la la low la low la low
hoo-wa
ha-ah-ah
hoo
you, you don’t know
you’re not my friend
you won’t make me
you aren’t my friend
you won’t, you won’t make me oh
you won’t, you won’t make me
you won’t, you are not my friend

Songtekstvertaling

starttijd, handen in mijn oren
loop zijwaarts zodat ik niets hoor.
kop op, je hebt niets te vrezen.
vertel het iemand anders en we zullen deze tranen drogen.
Ik ben er vrij zeker van dat het niet zo erg kan zijn.
Ja, bedankt.
je voelt je niet zo verdrietig.
als onze rechten verkeerd zijn alleen droevige liedjes
Ik verdrink langzaam, Ik ben half weg
je laat me niet lachen.
en je weet dat ik niet luister als je zo praat.
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la
starttijd, handen in mijn oren
begin zijwaarts te lopen zodat ik niet zal buigen.
kop op, je hebt niets te vrezen.
Als ik het iemand anders vertel, drogen we de tranen.
Ik ben er vrij zeker van dat het niet zo erg kan zijn.
Ja, bedankt.
je voelt je niet zo verdrietig.
als onze rechten verkeerd zijn alleen droevige liedjes
Ik verdrink langzaam, Ik ben half weg
je laat me niet lachen.
en je weet dat ik niet luister als je zo praat.
oo-ooh
la la la la-ah-ah
nee-oh-oh
Nee.
na-oh-oh
hoo la la low la low la low
hoo-wa
ha-ah-ah
hoo
je weet het niet.
je bent mijn vriend niet.
je zult me niet dwingen.
je bent mijn vriend niet.
dat doe je niet, je zal me niet dwingen oh
dat doe je niet, dat dwing je me niet.
dat doe je niet, je bent mijn vriend niet.