Should — Mistakes Are Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mistakes Are Mine" van Should.
Songteksten
I stayed awake that night and swore
You’d be inside my head no more
Your vanity’s a certain crime
As days of wine and roses fade
Destined to haunt till end of days
These things don’t matter much �??til I Find out that all mistakes were mine
You know how I am prone to miss
The simplest and the obvious
It does no good to try and remind
I’ve done myself quite in this time
And yet, you were never phased
How could you not detest this change?
That’s when I let go the lie
Found out that your mistakes were mine
The mistakes were mine
The mistakes were mine
The mistakes were mine
I viewed your subtle move to beguile
As just a vain attempt at style
The dark is captured best with my My camera’s shortest shutter time
And yet, you were never phased
How could you not detest this change?
That’s when I let go the lie
Found out that your mistakes were mine
The mistakes were mine
The mistakes were mine
The mistakes were mine
Songtekstvertaling
Ik bleef die nacht wakker en zwoer
Je zou niet meer in mijn hoofd zitten.
Je ijdelheid is een misdaad.
Als de dagen van wijn en rozen vervagen
Voorbestemd om te spoken tot het einde der dagen
Die dingen doen er niet toe.?totdat ik erachter kom dat alle fouten van mij waren.
Je weet dat ik vaak mis.
De eenvoudigste en de voor de hand liggende
Het heeft geen zin om te proberen en herinneren
Ik heb mezelf behoorlijk in deze tijd gedaan.
En toch werd je nooit gefaseerd.
Hoe kon je deze verandering niet verafschuwen?
Dan laat ik de leugen los.
Ik kwam erachter dat jouw fouten de mijne waren.
De fouten waren van mij.
De fouten waren van mij.
De fouten waren van mij.
Ik zag je subtiele zet om beguile
Als een ijdele poging tot Stijl
Het donker is het best vastgelegd met mijn camera ' s Kortste sluitertijd
En toch werd je nooit gefaseerd.
Hoe kon je deze verandering niet verafschuwen?
Dan laat ik de leugen los.
Ik kwam erachter dat jouw fouten de mijne waren.
De fouten waren van mij.
De fouten waren van mij.
De fouten waren van mij.