Shoshana Bean — Smoke and Mirrors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke and Mirrors" van Shoshana Bean.
Songteksten
When I walk in a room
I’m never the prettiest girl
I probably won’t ever save a life
Or change more than my little corner of the world
But if you’re lucky enough to get to feel my love
There’s no end to my capabilities
And if you took the time then you might just learn
I wear the very best part of me on my sleeve
No I’m not trying to hook ya There’re no smoke and mirrors
Darlin' when i love
No I’m not trying to break ya There’s no bait and switchin'
Darlin' when I love
Now I’ve been clocking you and I’m aware
What kind of woman catches your eye
I’m not a goddess or a millionaire
I never had my name written up in lights
In the ways that you’re typically looking for
I am less than extraordinary
But when the crowd clears and you are left alone
I’ll be there at the side waiting patiently
No I’m not trying to hook ya There’re no smoke and mirrors
Darlin' when i love
No I’m not trying to break ya There’s no bait and switchin'
Darlin' when I love
What you see is what you get
And you ain’t had better yet
Than when I love
If it’s a race to the finish then I might not win it But I got what it takes to endure
And while you may be the last one to realize
I will make you forget all the ones before
No I’m not trying to hook ya There’re no smoke and mirrors
Darlin' when i love
No I’m not trying to break ya There’s no bait and switchin'
Darlin' when I love
What you see is what you get
And you ain’t had better yet
Than when I love
Songtekstvertaling
Als ik in een kamer loop
Ik ben nooit het mooiste meisje
Ik zal waarschijnlijk nooit een leven redden.
Of meer veranderen dan mijn kleine hoekje van de wereld
Maar als je geluk hebt om mijn liefde te voelen
Er komt geen einde aan mijn mogelijkheden.
En als je de tijd neemt dan leer je het misschien gewoon.
Ik draag het beste deel van mezelf op mijn mouw.
Nee, Ik probeer je niet aan de haak te slaan er is geen rook en spiegels
Darlin ' when I love
Nee, Ik probeer je niet te breken er is geen aas en wissel
Darlin ' when I love
Nu heb ik je geklokt en ik ben me ervan bewust
Wat voor vrouw valt er op?
Ik ben geen godin of miljonair.
Ik heb mijn naam nooit in het licht laten schrijven.
Op de manieren die je meestal zoekt
Ik ben minder dan buitengewoon.
Maar als de menigte opklaart en je met rust gelaten wordt
Ik zal er aan de zijde zijn en geduldig wachten.
Nee, Ik probeer je niet aan de haak te slaan er is geen rook en spiegels
Darlin ' when I love
Nee, Ik probeer je niet te breken er is geen aas en wissel
Darlin ' when I love
Wat je ziet is wat je krijgt.
En je hebt nog niet beter gehad.
Than when I love
Als het een race naar de finish is dan win ik het misschien niet maar ik heb wat nodig is om het te doorstaan
En terwijl jij misschien de laatste bent die zich realiseert
Ik zal ervoor zorgen dat je de vorige vergeet.
Nee, Ik probeer je niet aan de haak te slaan er is geen rook en spiegels
Darlin ' when I love
Nee, Ik probeer je niet te breken er is geen aas en wissel
Darlin ' when I love
Wat je ziet is wat je krijgt.
En je hebt nog niet beter gehad.
Than when I love