Shorty Long — When You Are Available songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Are Available" van Shorty Long.
Songteksten
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
Oh, all I want you to do, baby
Is just see me when you can
I know I can’t monopolize all of your precious time
I realize you’re busy
And you’ve got a lot of things on your mind
But when you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
A standing invitation, little girl
You know I’m sending out to you
Just knock on my door
And my heart will let me know that it’s you
There will always be a place reserved in my heart for you
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
So I can hold you (So I can hold you)
For just a little while (For just a little while)
So I can kiss you, baby (So I can kiss you)
Oh, just a little while (A little while)
Oh yeah
Sweet inspiration I get from just knowing you
Your situation can’t keep me from wanting you
If I can’t have you
Then just a little of your time will have to do
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
Oh, so I can teach you (So I can teach you)
Baby, for a little while (For just a little while)
And if I could just squeeze you, baby (So I can squeeze you)
Oh, for just a little while (For just a little while)
If I could hold (So I could hold you)
For just a little while (For just a little while)
Songtekstvertaling
Als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Oh, alles wat Ik wil dat je doet, baby
Zie me als je kunt.
Ik weet dat ik niet al je kostbare tijd in beslag kan nemen.
Ik weet dat je het druk hebt.
En je hebt veel aan je hoofd.
Maar als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Een permanente uitnodiging, meisje
Je weet dat ik je stuur.
Klop gewoon op mijn deur.
En mijn hart zal me laten weten dat jij het bent
Er zal altijd een plaats in mijn hart voor u gereserveerd zijn
Als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Zodat ik je kan vasthouden.)
Voor een korte tijd (voor een korte tijd)
Dus ik kan je kussen, baby (zodat ik je kan kussen)
Oh, gewoon een tijdje (een tijdje)
Oh ja
Zoete inspiratie die ik krijg van jou te kennen.
Jouw situatie kan me niet weerhouden om jou te willen.
Als ik je niet kan krijgen
Dan moet een beetje van je tijd het doen.
Als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Als je beschikbaar bent, wil je dan mijn meisje zijn?
Dus ik kan het je leren.)
Baby, voor een tijdje (voor slechts een tijdje)
En als ik je gewoon kon knijpen, baby (zodat ik je kan knijpen)
Oh, voor een tijdje (voor een tijdje)
Als ik je kon vasthouden)
Voor een korte tijd (voor een korte tijd)