Short Stack — Elvis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elvis" van Short Stack.
Songteksten
You look so mean,
Walk up in your blue jeans,
Say you love the old me,
Ask me where he’s gone
Baby don’t stress,
I know that you miss this,
I know I’m reckless,
But I’ve only just begun
So how about just you and me?
We’re going to blow this place to smithereens,
Show me your moves, yeah,
You don’t impress me,
You know your no Elvis Presley,
Show me, show me your moves, show me your moves,
Show me your na na na na na
(na, na, na, na, na)…
Show me your tricks doll,
I’ll be your fix doll,
I’ll grab my 44,
And pick you up at 6 doll
Baby don’t stress,
I know that you miss this,
Give me all your love,
And lose yourself in me
I just love your skin and bones,
So I called you on the telephone,
Show me your moves, yeah,
You don’t impress me,
You know your no Elvis Presley,
Show me, show me your moves, show me your moves,
Show me your na na na na na
(na, na, na, na, na)…
Show me your moves, yeah,
You don’t impress me,
You know your no Elvis Presley,
Show me, show me your moves, show me your moves,
Show me your na na na na na moves,
Yeah, you don’t impress me,
You know your no Elvis Presley,
Show me, show me your moves, show me your moves,
Show me your na na na na na
Songtekstvertaling
Je ziet er zo gemeen uit.,
Loop in je spijkerbroek,
Zeg dat je van de oude Ik houdt,
Vraag me waar hij heen is.
Baby niet stress,
Ik weet dat je dit mist.,
Ik weet dat ik roekeloos ben.,
Maar ik ben nog maar net begonnen.
Wat dacht je van alleen jij en ik?
We blazen de boel op.,
Laat me je bewegingen zien.,
Je maakt geen indruk op me.,
Je kent Elvis Presley niet.,
Laat me je bewegingen zien.,
Laat me je na na na na na
(na, na, na, na, na, na)…
Laat me je trucjes zien, Pop.,
Ik zal je fix pop zijn.,
Ik pak mijn 44.,
En ik haal je op bij 6 doll.
Baby niet stress,
Ik weet dat je dit mist.,
Geef me al je liefde,
En verlies jezelf in mij
Ik hou van je huid en botten.,
Dus ik belde je aan de telefoon.,
Laat me je bewegingen zien.,
Je maakt geen indruk op me.,
Je kent Elvis Presley niet.,
Laat me je bewegingen zien.,
Laat me je na na na na na
(na, na, na, na, na, na)…
Laat me je bewegingen zien.,
Je maakt geen indruk op me.,
Je kent Elvis Presley niet.,
Laat me je bewegingen zien.,
Laat me je na na Na Na moves zien.,
Ja, je maakt geen indruk op me.,
Je kent Elvis Presley niet.,
Laat me je bewegingen zien.,
Laat me je na na na na na