Shooting Star — Don't Stop Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Stop Me Now" van Shooting Star.
Songteksten
Run
I’m on the run
Sometimes I think we work our lives away
Go
When morning comes
Old before our time and no escape
I get into my car
And head into the night
I wanna be a free man
I wanna feel some magic in my life
Reach out and touch the sky
I wanna find a new world
I wanna be a bullet from a gun
I wanna dance instead of run
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now
No
Push
Your fears away
Hold me now and hide away the tears
Say stop
But time won’t wait
The days turn into months and months to years
I can’t lock up my heart
I can’t stop my mind
I wanna be free again
I wanna feel you body close to mine
I wanna hold you through the night
I wanna be a leader
I wanna find a brand new way to live
I wanna tear the old walls down
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now
I wanna be a free man
I wanna feel some magic in my life
Feel your body close to mine
I wanna find a new world
I wanna be a bullet from a gun
I wanna dance instead of run
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t let me down
No, don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now
Songtekstvertaling
Uitvoeren
Ik ben op de vlucht.
Soms denk ik dat we ons leven wegwerken.
Gaan
Als de ochtend komt
Oud voor onze tijd en geen ontsnapping.
Ik stap in mijn auto.
En ga naar de nacht
Ik wil een vrij man zijn.
Ik wil wat magie in mijn leven voelen.
Reik uit en raak de lucht aan
Ik wil een nieuwe wereld
Ik wil een kogel uit een pistool zijn.
Ik wil dansen in plaats van rennen.
Schatje, hou me nu niet tegen.
Hou me niet tegen.
Schatje, mijn wielen draaien.
Draaien, draaien
Schatje, hou me nu niet tegen.
Geen
Duwen
Je angsten weg
Hou me vast en verberg de tranen
Zeg stop.
Maar de tijd zal niet wachten.
De dagen veranderen in maanden en maanden tot jaren
Ik kan mijn hart niet opsluiten
Ik kan mijn gedachten niet stoppen.
Ik wil weer vrij zijn.
Ik wil je lichaam voelen dicht bij het mijne.
Ik wil je de hele nacht vasthouden.
Ik wil een leider zijn.
Ik wil een nieuwe manier vinden om te leven.
Ik wil de oude muren afbreken
Schatje, hou me nu niet tegen.
Hou me niet tegen.
Schatje, mijn wielen draaien.
Draaien, draaien
Schatje, hou me nu niet tegen.
Ik wil een vrij man zijn.
Ik wil wat magie in mijn leven voelen.
Voel je lichaam dicht bij het mijne
Ik wil een nieuwe wereld
Ik wil een kogel uit een pistool zijn.
Ik wil dansen in plaats van rennen.
Schatje, hou me nu niet tegen.
Hou me niet tegen.
Schatje, mijn wielen draaien.
Draaien, draaien
Schat, stel me niet teleur.
Nee, hou me nu niet tegen.
Hou me niet tegen.
Schatje, mijn wielen draaien.
Draaien, draaien
Schatje, hou me nu niet tegen.