Shooting At Unarmed Men — In-Flight Instructions Are A Joke, Say I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In-Flight Instructions Are A Joke, Say I" van Shooting At Unarmed Men.
Songteksten
Don’t say anything
You’ll make a fool of yourself again
Don’t do anything
You’ll trip and fall on yourself again
Don’t save anyone
Until you make sure you yourself are safe
A hundred times them all
A hundred times them all
I dream to end the sleep, but fight to win the war
A hundred times them all
A hundred times them all
A hundred times them all
Don’t save anyone
Until you make sure you yourself are safe
Don’t do anything
You’ll trip and fall on yourself again
Don’t say another word
You’ll make a fool of yourself again
A hundred times them all
A hundred times them all
I dream to end the sleep, but fight to win the war
A hundred times them all
A hundred times them all
A hundred times them all
She drank the whole bottle down
Songtekstvertaling
Zeg niets.
Je maakt jezelf weer belachelijk.
Doe niets.
Je struikelt en valt weer op jezelf.
Red niemand.
Tot je er zeker van bent dat je veilig bent.
Honderd keer zoveel.
Honderd keer zoveel.
Ik droom om de slaap te beëindigen, maar vecht om de oorlog te winnen.
Honderd keer zoveel.
Honderd keer zoveel.
Honderd keer zoveel.
Red niemand.
Tot je er zeker van bent dat je veilig bent.
Doe niets.
Je struikelt en valt weer op jezelf.
Zeg geen woord meer.
Je maakt jezelf weer belachelijk.
Honderd keer zoveel.
Honderd keer zoveel.
Ik droom om de slaap te beëindigen, maar vecht om de oorlog te winnen.
Honderd keer zoveel.
Honderd keer zoveel.
Honderd keer zoveel.
Ze dronk de hele fles leeg.