Shooter Jennings — Higher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher" van Shooter Jennings.
Songteksten
Well if life’s a bowl of cherries
Why is mine the pits
Well I feel like crap from the bottom of my boots to my hat to my fingertips
I wanna get drunk get stoned get high and hang out with my friends
And all I need is a woman’s warmth
And that’s where you come in I wanna get high and then get higher
Every city is just a little bit different in the same way
I wanna get drunk and then get drunker
Live every minute to the limit till the end of my days
Well the bus pulls up the honky tonk
And there’s a line around the honky-block
Ya know, that’s what these crackers love to see
Ya see I threw out my fishing line and honey I caught you
When after the show in the back of the bus
Oh sweetheart I know what you wanna do You wanna high and then get higher
Every city is just a little bit different in the same way
Wanna get drunk and then get drunker
Spend every minute to the limit till the end of my days
Now sit down honey I’m gonna tell you the truth for the first time
Oh no dinner no movie no flowers no malls no suit no tie no cell phone calls no promises popcorn roller skates diamond rings
or makin' cakes no brand new fast cars ice cream candy bars checkin' in callin'
back no (do you think I’m fat) kiss me once
kiss me twice damn you feel nice thank you dear do you think I might see you
next year?
Stoned and then get stoneder
Every woman’s just a little bit different in the same way
I wanna get drunk and then get drunker
Yeah live every minute to the limit till the end of my days
Oh yeah spend every minute to the limit till the end of my days
Songtekstvertaling
Nou als het leven een kom kersen is
Waarom is de mijne de pits
Nou, ik voel me als stront van de bodem van mijn laarzen tot mijn hoed tot mijn vingertoppen
Ik wil dronken worden, stoned worden, high worden en rondhangen met mijn vrienden.
En alles wat ik nodig heb is de warmte van een vrouw
Ik wil high worden en dan hoger.
Elke stad is gewoon een beetje anders op dezelfde manier
Ik wil dronken worden en dan dronken worden.
Leef elke minuut tot het einde van mijn dagen
De bus stopt de honky tonk.
En er is een rij rond het honky-block
Weet je, dat is wat deze crackers graag zien
Ik heb m ' n Vislijn weggegooid en ik heb je betrapt.
Wanneer na de show achterin de bus
Oh lieverd ik weet wat je wilt doen je wilt high worden en dan hoger
Elke stad is gewoon een beetje anders op dezelfde manier
Wil dronken worden en dan dronken worden
Breng elke minuut tot het uiterste door tot het einde van mijn dagen.
Ga zitten, schat. Ik zal je voor het eerst de waarheid vertellen.
Geen diner geen film geen bloemen geen winkelcentra Geen Stropdas geen mobiel bellen geen beloftes popcorn rolschaatsen diamanten ringen
of cakes maken geen splinternieuwe snelle auto' s ijssnoeprepen controleren in callin'
kus me een keer
kus me twee keer verdomme je voelt je goed dank je schat denk je dat ik je zou zien
volgend jaar?
Stoned en dan stoneder.
Elke vrouw is gewoon een beetje anders op dezelfde manier.
Ik wil dronken worden en dan dronken worden.
Ja, leef elke minuut tot het einde van mijn dagen
Oh ja, breng elke minuut tot het uiterste door tot het einde van mijn dagen