Shola Ama — Summer Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Love" van Shola Ama.
Songteksten
Ooh from the moment the sun comes out
You are on my mind
(Oh summer love, summer love)
I tried to forget
But nothing comes of this
Every time I close my eyes
I can still feel your kiss
I push you from my mind
But then you creep back on People make it seem
Loving you is a sin
(You say)
That its all gone
(Saying it’s all gone)
(But baby)
You are wrong
(Baby. you are wrong)
(This love)
Is way too strong
(Love is way too strong)
Can’t let you go My summer love, oh Summer love, oh Summer love, oh Summer love, oh And maybe they are right
I’m a fool for giving in But I miss you, baby
When you’re not here
(When you’re not here)
I trusted you cause you made me And I thought when I feel (Coin yeah)
You’d save me, baby
(*Repeat 2 times with ad lib)
Break it Break it down
Break it down, coin
They say that you’re no good
But you’re my summer love. you are
(You say) That it’s all gone
(Saying it’s all gone)
(But baby)
How wrong you are
(Baby, you are wrong)
(This love)
Is way too strong
(Love is way too strong)
And now I can’t let you go
(** Repeat to end with following)
Ooh summer love, summer love
Summer lover, summer lover
Baby, baby, don’t want to say goodbye
Baby, stay by my side, baby
Take me and hold me Take me, baby, take me, baby Ooh my love, my love
Songtekstvertaling
Ooh vanaf het moment dat de zon opkomt
Je bent in mijn gedachten
(Oh Zomerliefde, Zomerliefde)
Ik probeerde het te vergeten.
Maar hier komt niets van.
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik voel je kus nog steeds.
Ik duw je uit mijn gedachten.
Maar dan sluip je terug naar mensen laat het lijken
Van je houden is een zonde
(Je zegt)
Dat het allemaal weg is.
(Zeggen dat het allemaal weg is)
(Maar baby)
Je hebt het mis.
(Baby. je hebt het mis.)
(Deze liefde)
Is veel te sterk
(Liefde is veel te sterk)
Kan je niet laten gaan mijn Zomerliefde, Oh Zomerliefde, Oh Zomerliefde, Oh Zomerliefde, oh en misschien hebben ze gelijk
Ik ben gek dat ik toegeef, maar ik mis je.
Als je er niet bent
(Als je er niet bent)
Ik vertrouwde je omdat je me gemaakt hebt en ik dacht als ik me voel)
Je zou me redden, schatje.
(*2 keer herhalen met ad lib)
Break it Break it down
Breek het af, munt.
Ze zeggen dat je niet goed bent.
Maar jij bent mijn Zomerliefde. jij bent
Dat het allemaal weg is.
(Zeggen dat het allemaal weg is)
(Maar baby)
Wat heb je het mis.
Je hebt het mis.)
(Deze liefde)
Is veel te sterk
(Liefde is veel te sterk)
En nu kan ik je niet laten gaan.
(**Herhaal tot einde met:)
Zomerliefde, Zomerliefde
Zomerliefde, Zomerliefde
Baby, baby, don ' t want to say goodbye
Baby, blijf aan mijn zijde, baby
Neem me en hou me vast Neem me, baby neem me, baby Ooh mijn liefde, mijn liefde