Shola Ama — In Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Return" van Shola Ama.
Songteksten
tell me just what you want in return
you never know what i’m thinking babe
tell me what you want
i might want the same
it’s been a while
since i’ve had somebody who really cares about me and then came you
everything was cool
and it seemed just like loved me loved me no but lately i’ve been feeling like
you’re trying to buy me things to keep me under your wing no i questioned you because
the things you buy outweigh the love so tell me just what you want in return
i just got to know what you really want
come on and keep it real you ain’t gonna front
tell me just what you want in return
boy you never know what i’m thinking babe
tell me what you want
i might want the same
boy is it love or is it games yeah
if so then things have got to change
we’ve come this far
and it’s a shame
if you’re just looking for one thing
but if it’s love then we’ll remain
it’s not about material things
i don’t need no ring to love you
boy i love you anyway
tell me just what you want in return
i just got to know what you really want
come on and keep it real you ain’t gonna front
tell me just what you want in return
boy you never know what i’m thinking babe
tell me what you want
i might want the same
tell me just what you want in return
boy you never know what i’m thinking babe
tell me what you want
i might want the same
whatever you do for me make sure it’s from the heart
and we won’t fall apart baby
cos honesty’s the only key
to loving me ooh
so say what’s on your mind
don’t hold it all inside
i might like what you’re trying to hide baby
and everything will be alright
if you just
tell me just what you want in return
i just got to know what you really want
come on and keep it real you ain’t gonna front
tell me just what you want in return
boy you never know what i’m thinking babe
tell me what you want
i might want the same
Songtekstvertaling
vertel me wat je ervoor terug wilt.
je weet nooit wat ik denk.
Zeg me wat je wilt.
Ik wil misschien hetzelfde
dat is lang geleden.
sinds ik iemand heb die echt om me geeft en toen kwam jij
alles was cool.
en het leek alsof je van me hield. Nee, maar de laatste tijd voel ik me alsof ...
je probeert me dingen te kopen om me onder je hoede te houden.
de dingen die je koopt wegen op tegen de liefde dus vertel me wat je ervoor terug wilt.
ik moet alleen weten wat je echt wilt.
kom op en hou het echt.
vertel me wat je ervoor terug wilt.
je weet nooit wat ik denk.
Zeg me wat je wilt.
Ik wil misschien hetzelfde
jongen is het liefde of is het Spelletjes Ja
als dat zo is, moeten de dingen veranderen.
we zijn al zo ver gekomen.
en het is een schande
als je maar op zoek bent naar één ding
maar als het liefde is dan blijven we
het gaat niet om materiële dingen.
ik heb geen ring nodig om van je te houden.
ik hou toch van je.
vertel me wat je ervoor terug wilt.
ik moet alleen weten wat je echt wilt.
kom op en hou het echt.
vertel me wat je ervoor terug wilt.
je weet nooit wat ik denk.
Zeg me wat je wilt.
Ik wil misschien hetzelfde
vertel me wat je ervoor terug wilt.
je weet nooit wat ik denk.
Zeg me wat je wilt.
Ik wil misschien hetzelfde
wat je ook voor me doet zorg ervoor dat het uit het hart komt.
en we zullen niet uit elkaar vallen baby
want eerlijkheid is de enige sleutel
om van me te houden ooh
dus zeg wat je dwars zit.
hou het niet allemaal binnen.
misschien vind ik het leuk wat je probeert te verbergen.
en alles komt goed.
als je ...
vertel me wat je ervoor terug wilt.
ik moet alleen weten wat je echt wilt.
kom op en hou het echt.
vertel me wat je ervoor terug wilt.
je weet nooit wat ik denk.
Zeg me wat je wilt.
Ik wil misschien hetzelfde