Shoes — Three Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Times" van Shoes.
Songteksten
You say you don’t want to see me for a while
That’s OK 'cause I know in a funny way, you’re right
You thought that it would be easy
But it’s not, that’s OK
How could I have expected you to see
Why is it different for me than it is for you
I’ve been hoping that you would see
Time is our own enemy when you love, oh yeah
But in time love is our only friend
I guess that you really mean it Believe me something to dream with
My memories are seasoned by you
I don’t wanna watch you cry
Seeing you this way makes me wish I’d lied
Dry your eyes so I won’t have to lay awake tonight
I don’t want to love you wrong
Knowing what I know I can’t lead you on You’re playing on my sympathy to squeeze it out this long
I don’t wanna watch you cry
I don’t wanna watch you cry
I don’t wanna tell more lies
I want you to say goodbye
Too fast for anyone
Take a back seat for a while
You know I’m not the type
To let a girl walk over me Listen one more time, listen you’ll be mine
You bit the hand that fed you
Never had a second thought
Still I feel your real desire
Won’t you just admit your own
Remember nights not long ago
I said I wouldn’t let you go Too fast for anyone
Take a back seat for a while
Listen one more time, listen you’ll be mine
Songtekstvertaling
Je zegt dat je me een tijdje niet wilt zien.
Dat is goed, want ik weet op een grappige manier dat je gelijk hebt .
Je dacht dat het makkelijk zou zijn.
Maar dat is het niet.
Hoe had ik kunnen verwachten dat je
Waarom is het anders voor mij dan voor jou?
Ik hoopte dat je zou zien
Tijd is onze eigen vijand wanneer je liefhebt, oh ja
Maar in de tijd is liefde onze enige vriend
Ik denk dat je het echt meent. geloof me iets om mee te dromen.
Mijn herinneringen worden door jou gekruid.
Ik wil je niet zien huilen.
Als ik je zo zie, zou ik willen dat ik gelogen had.
Droog je ogen zodat ik vannacht niet wakker hoef te liggen.
Ik wil niet verkeerd van je houden.
Nu ik weet wat ik weet, kan ik je niet op het spoor zetten. je speelt op mijn sympathie om het er zo lang uit te persen.
Ik wil je niet zien huilen.
Ik wil je niet zien huilen.
Ik wil geen leugens meer vertellen.
Ik wil dat je afscheid neemt.
Te snel voor iedereen
Ga even achterin zitten.
Je weet dat ik niet het type ben.
Om een meisje over me heen te laten lopen luister nog een keer, luister je zult van mij zijn
Je beet in de hand die je te eten gaf.
Ik heb er nooit over nagedacht.
Toch voel ik je echte verlangen.
Wil je niet gewoon je eigen
Denk aan nachten niet lang geleden
Ik zei dat ik je voor niemand te snel zou laten gaan.
Ga even achterin zitten.
Luister nog een keer, luister je bent van mij