Shoes — Only in My Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only in My Sleep" van Shoes.
Songteksten
Why was it so hard
Were you really just too young or was it me Now you’ve up and gone to chase
Your fleeting dream of what you felt was real
Where can I escape this sorrow
Only in my sleep
When I wake the feeling haunts me Only in my sleep
Where can I escape this sorrow
Only in my sleep
When I wake the feeling haunts me Only in my sleep
If I ever need you
I know where to call
If you ever call me You’re gonna have a fall
You could’ve had it all
Time and time again you killed my confidence
And made me feel alone
Nobody wins this way
I keep my feelings to myself
You’re on your own
Where can I escape this sorrow
Only in my sleep
When I wake the feeling haunts me Only in my sleep
Songtekstvertaling
Waarom was het zo moeilijk?
Was je echt te jong of was ik het nu?
Je vluchtige droom van wat je voelde was echt
Waar Kan ik aan dit verdriet ontsnappen?
Alleen in mijn slaap
Als ik wakker word achtervolgt het gevoel me alleen in mijn slaap.
Waar Kan ik aan dit verdriet ontsnappen?
Alleen in mijn slaap
Als ik wakker word achtervolgt het gevoel me alleen in mijn slaap.
Als ik je ooit nodig heb
Ik weet waar ik moet bellen.
Als je me ooit belt, krijg je een val.
Je had alles kunnen hebben.
Keer op keer heb je mijn vertrouwen beschaamd.
En liet me alleen voelen
Niemand wint zo.
Ik hou mijn gevoelens voor mezelf.
Je staat er alleen voor.
Waar Kan ik aan dit verdriet ontsnappen?
Alleen in mijn slaap
Als ik wakker word achtervolgt het gevoel me alleen in mijn slaap.