Shoes — Hot Mess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Mess" van Shoes.
Songteksten
She’s got good motor skills
When she’s stuffed to the gills
So honey say what you will
She’s no stranger to pain
She sleeps in the rain
‘Cause she’s got nothin' to gain
Ooh she’s a hot mess
Been tryin' to pin her down
Such a hot mess
She’s bound to be makin' rounds
She’s a hot mess
She does her personal best
With stains on her dress
She’s a reliable wreck
She’s been payin' her dues
With her skanky tattoos
And her sensible shoes
She lets her juices flow
When she’s layin' low
Cuz that’s how she rolls
She’s got a lopsided grin
When she don’t know where she’s been
She’s my possible kin
She comes across as a man
With her spray-on tan
But she don’t give a damn
She wears her hair in a bun
When she gets the job done
She takes no shit from no one
She’s a hot mess
Couldn’t care less
Makes a hot mess
Songtekstvertaling
Ze heeft goede motoriek.
Als ze aan de kieuwen zit
Dus schat zeg wat je wilt
Ze is niet vreemd aan pijn.
Ze slaapt in de regen
Want ze heeft niets te winnen.
Ooh ze is een hete puinhoop
Ik probeer haar vast te pinnen.
Zo ' n hete puinhoop.
Ze zal wel rondjes lopen.
Ze is een hete puinhoop.
Ze doet haar persoonlijke best.
Met vlekken op haar jurk.
Ze is een betrouwbaar wrak.
Ze heeft haar contributie betaald.
Met haar sletterige tatoeages.
En haar verstandige schoenen.
Ze laat haar sappen stromen.
Als ze zich gedeisd houdt
Want zo doet ze dat.
Ze heeft een scheve grijns.
Als ze niet weet waar ze is geweest
Ze is mijn mogelijke familie.
Ze komt over als een man.
Met haar spray-on tan
Maar het kan haar geen moer schelen.
Ze draagt haar haar in een broodje.
Als ze de klus geklaard heeft.
Ze neemt van niemand iets aan.
Ze is een hete puinhoop.
Kan me niet schelen
Maakt een hete puinhoop