Shoes — Heaven Help Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Help Me" van Shoes.

Songteksten

It came to me one day
And then I knew right away
That nothin’s the same, everything changed
It’s all rearranged
Heaven help me Do I belong where I wanna be Heaven help me From the get go I could hardly breathe
It’s you I’m thinkin' of What’s not to hate about love
The moment has come
It’s over and done
The fun isn’t fun
Came not a moment too soon
Changin' my tune
We had a wide open sky
Don’t close your eyes
Heaven help me Do I belong where I wanna be Heaven help me From the get go I could hardly breathe
Woke up and then I knew
From nowhere out of the blue
Nothin’s the same, everything changed
It’s all rearranged
Came not a moment too soon
Changin' my tune
We had a wide open sky
Don’t close your eyes
Heaven help me Do I belong where I wanna be Heaven help me From the get go I could hardly breathe
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes

Songtekstvertaling

Het kwam op een dag naar me toe.
En toen wist ik het meteen.
Dat niets hetzelfde is, alles is veranderd.
Het is allemaal herschikt.
De hemel helpe me hoor ik thuis waar ik de hemel wil zijn help me van het begin af aan Ik kon nauwelijks ademen
Jij bent het, Ik denk aan wat niet te haten is aan liefde.
Het moment is gekomen.
Het is voorbij.
Het plezier is niet leuk.
Kwam geen moment te vroeg
Mijn melodie veranderen
We hadden een open hemel.
Doe je ogen niet dicht.
De hemel helpe me hoor ik thuis waar ik de hemel wil zijn help me van het begin af aan Ik kon nauwelijks ademen
Ik werd wakker en toen wist ik
Uit het niets uit het niets
Niets is hetzelfde, alles is veranderd.
Het is allemaal herschikt.
Kwam geen moment te vroeg
Mijn melodie veranderen
We hadden een open hemel.
Doe je ogen niet dicht.
De hemel helpe me hoor ik thuis waar ik de hemel wil zijn help me van het begin af aan Ik kon nauwelijks ademen
Doe je ogen niet dicht.
Doe je ogen niet dicht.