Shoes For Julia — Papercut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papercut" van Shoes For Julia.
Songteksten
Caught between the truth and what I want
When I’m with you, there’s no because
I am always hoping you are going to come around
Caught between whatever I was looking for
And what I found
If I’m not enough
I am not enough
And this isn’t love
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
This is all pretend, it isn’t real
Tell that to the way my entire being feels
I have nothing left to give,
I have nothing left to say
Caught between whatever I am hoping for
And yesterday
If I’m not enough
I am not enough
And this isn’t love
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
So let’s just leave this now
Let’s just leave this where we lie
Let’s just leave this now
Let’s just leave this before I fall in deeper than I have
And I don’t think that it’s fair
If I’m not enough
Then why the hell are you still here?
Songtekstvertaling
Gevangen tussen de waarheid en wat Ik wil
Als ik bij jou ben, is er geen omdat
Ik hoop altijd dat je bijkomt.
Gevangen tussen wat ik zocht.
En wat ik vond
Als ik niet genoeg ben
Ik ben niet genoeg.
En dit is geen liefde.
Dit is maar een papercut.
Dit is maar een papercut.
Dit is maar een papercut.
Dit is allemaal nep, het is niet echt.
Vertel dat aan de manier waarop mijn hele wezen zich voelt.
Ik heb niets meer te geven.,
Ik heb niets meer te zeggen.
Gevangen tussen wat ik hoop
En gisteren
Als ik niet genoeg ben
Ik ben niet genoeg.
En dit is geen liefde.
Dit is maar een papercut.
Dit is maar een papercut.
Dit is maar een papercut.
Dit is maar een papercut.
Dit is maar een papercut.
Dus laten we dit nu maar achter ons laten.
Laten we dit laten waar we liggen.
Laten we dit nu laten rusten.
Laten we dit achter me laten voordat ik er dieper in Val dan ik heb.
En ik denk niet dat het eerlijk is.
Als ik niet genoeg ben
Waarom ben je dan nog hier?