Shock G — Keep It Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It Beautiful" van Shock G.

Songteksten

— We can still keep it
We can still keep it —
Stop actin' like a, you scared, I ain’t neva scared
Got the drop on you now, yeah that man’s dead
Make my grandmother cry, make anotha judge happy now
Send my ass away, little babies got no daddy now
Everybody is a punk, everyone’s a killa too
Nuff keepin' it real, we can still keep it beautiful
Nuff keepin' it real, we can still keep it beautiful
Nuff keepin' it real, we can still keep it beautiful
His special special gift was his love side
So many try’na be Pac but only cop the thug side
How come yall don’t wanna be Shock? I survived
And I ride for everyone
It’s what you make it, so I made mine fun
Yeah it’s bad now, don’t make it worse
You wanna be happy? set that energy in motion and offer a smile first
They don’t get it? try it again, breathe baby, breathe
You really wanna be like Pac? read shorty, read
Dear God, I’m sorry but we’re way off track
Savages, and human beings are the only animals that act like that
This whole planet needs a hug, let’s give it her
You fix you, I’ll fix me, let’s stop screwing her
'Cause I get around a lot and everywhere I see confused eyes
It’s like everybody’s fighting back a huge cry
Congratulations, we fucked the world, we did it
All these leaders and politicians are lost, admit it
Compassion is the only way that we’re gonna make it now
So forgive me, but I’mma be that rapper still wearin' a smile
Peace is what we need
— Whaddaya mean we’re not eating? We’re overweight
But if you’re hungry, eat from my plate, it’s nothing —
Yo Keith.
Real, the way that I feel, woah, oh, it’s so real
It’s so real, so real, so real, so real
— Don't kill’em, that’s your brother
Don’t kill’em, that’s your brother —
Real, the way that I feel, Lord knows
Woah, it’s so real
Not yet, not yet, not yet

Songtekstvertaling

- We kunnen het nog steeds houden —
We kunnen het nog steeds houden. —
Stop met je te gedragen als een, jij bang, Ik ben niet bang.
Ja, die man is dood.
Maak mijn grootmoeder aan het huilen, maak anotha rechter gelukkig nu
Stuur me weg, kleine baby ' s hebben nu geen papa meer.
Iedereen is een punk, iedereen is ook een killa.
Als je het echt houdt, kunnen we het nog steeds mooi houden.
Als je het echt houdt, kunnen we het nog steeds mooi houden.
Als je het echt houdt, kunnen we het nog steeds mooi houden.
Zijn speciale gave was zijn liefdeskant.
Zo velen proberen niet Pac te zijn, maar alleen de schurk.
Hoe komt het dat jullie niet geschokt willen zijn? Ik heb het overleefd.
En ik rij voor iedereen
Het is wat je het maakt, dus maakte ik de mijne leuk.
Ja, Het is nu erg, maak het niet erger.
Wil je gelukkig zijn? zet die energie in beweging en geef eerst een glimlach.
Snappen ze het niet? probeer het nog eens, adem baby, adem
Wil je echt zoals Pac zijn? lees shorty, lees
Lieve God, het spijt me, maar we zijn ver van het spoor.
Wilden en mensen zijn de enige dieren die zich zo gedragen.
Deze hele planeet heeft een knuffel nodig.
Jij herstelt jou, Ik repareer mij, laten we stoppen met haar te neuken.
Want ik loop veel rond en overal zie ik verwarde ogen
Het is alsof iedereen terugvecht.
Gefeliciteerd, we hebben de wereld geneukt, we hebben het gedaan.
Al deze leiders en politici zijn verloren, geef toe
Mededogen is de enige manier om het nu te redden.
Dus vergeef me, maar Ik zal die rapper zijn die nog steeds een glimlach draagt
Vrede is wat we nodig hebben.
- Hoezo eten we niet? We hebben overgewicht.
Maar als je honger hebt, eet dan van mijn bord, Het is niets. —
Yo Keith.
Echt, de manier waarop ik me voel, woah, oh, het is zo echt
Het is zo echt, zo echt, zo echt, zo echt
- Dood ze niet, dat is je broer.
Dood ze niet, dat is je broer. —
Echt, zoals ik me voel, God weet
Het is zo echt.
Nog niet, nog niet, nog niet.