Sho Baraka — Liar's Anthem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar's Anthem" van Sho Baraka.

Songteksten

Ohh! I step out the front door /
This music is inflating my ego/
But it’s so hard to let go/
Beats bang it thumps in my torso/
The streets may repeat it like echos/
The picture their painting make me want a life that is dangerous/
Makes me want to be rich and famous/
I know ain’t righteous they can make it look so enticing/
It attacks my ears like its Tyson/
Take a bite at conscious/
Watch me bob my head to some nonsence/
Rob steal kill and speak bondage/
I will be truthful, I usually like to be silent/
But this got your boy feeling violent/
I’m using the ladies, I used to respect them/
But now I say whatever to sex them/
I used to modest, I used to be honest/
Now I do anything to get those dollars/
Because I love/
Ohh! Record Exec make Killing/
Yeah, We can pay you millions/
Cash to the ceiling/
Don’t trust you convictions or feelings/
You’ll just be misleading some children/
Their parents will blame you/
You just communicate what you’ve been through/
They don’t understand you’re a black dude/
and one who does rap too/
they just complain and hassle/
they would do it too if had to/
Lets just make this paper/
I wont ask questions where it came from/
You didn’t make the rope or clothe that they hang from/
Cocaine or the hand gun/
That don’t really trip of what they say bra/
This is the country of freedom/
You can have women, you can have diamonds/
This is what sells, greed sex, drugs and violence/
Package this item get people to buy them/
And one day you can be an Executive Giant/
Produce and sell/
Ohh! Who at fault for ignoring/
Paul shooting ray for them jordans/
Is Nike extorting/
Loyalty of a poor man’s emotions/
Without them you’re feel less important/
How about the athlete/
You know comes from the same back streets/
You they could make those shoe a lot more cheap/
How about the rapper they boast about evil/
They say the same stuff they got copied from kinkos/
Or what of the wealthy who keeps on complaining/
Ask for legislation and thinks that will change men/
How about churches they’ve become obsolete/
Lets call meetings just to talk about outreach/
Lets have more conferences, to hear men speak/
Just repeat the deep thoughts a dead man think/
Who without blame here, I guess were all guilty/
In the core of mans heart we’re all filthy/
Man has no standard, he thinks he own ways are the answer/
We all got a disease much worse than cancer/
Its beef with the father, he wants your alligance/
We play the God role we don’t need him/
But he hates/

Songtekstvertaling

Ohh! Ik stap de voordeur uit. /
Deze muziek blaast mijn ego op./
Maar het is zo moeilijk om los te laten/
Beats bang it bont in my torso/
De straten kunnen het herhalen als echo ' s./
Het schilderij maakt dat ik een gevaarlijk leven wil./
Ik wil rijk en beroemd worden./
Ik weet dat het niet rechtvaardig is, ze kunnen het er zo verleidelijk uit laten zien./
Het valt mijn oren aan als Tyson./
Neem een hap bij bewustzijn/
Kijk hoe ik met M ' n hoofd knoei./
Rob steelt doden en spreekt bondage/
Ik zal eerlijk zijn, Ik hou er meestal van om te zwijgen./
Maar dit gaf je jongen een gewelddadig gevoel./
Ik gebruik de dames, ik respecteerde ze./
Maar nu zeg ik alles om ze te neuken./
Ik was bescheiden, ik was eerlijk./
Nu doe ik alles om die dollars te krijgen./
Omdat ik van je hou./
Ohh! Record Exec maken doden/
Ja, we kunnen je miljoenen betalen./
Geld tot het plafond/
Vertrouw je overtuigingen of gevoelens niet./
Je misleidt een paar kinderen./
Hun ouders zullen je de schuld geven./
Je communiceert wat je hebt meegemaakt./
Ze begrijpen niet dat je een zwarte bent./
en iemand die ook rapt/
ze klagen en klagen./
zij zouden het ook doen als het moest./
Laten we dit papier maken./
Ik zal geen vragen stellen waar het vandaan kwam./
Je hebt het touw of de kleren niet gemaakt waar ze aan hangen./
Cocaïne of het handwapen/
Dat is niet echt trippen van wat ze zeggen beha/
Dit is het land van vrijheid./
Je kunt vrouwen hebben, je kunt diamanten hebben./
Dit is wat verkoopt, hebzucht seks, drugs en geweld/
Verpak dit item zorg dat mensen ze kopen/
En op een dag kan je een uitvoerende Reus zijn/
Productie en verkoop/
Ohh! Die de schuld heeft van het negeren/
Paul schiet ray neer voor die jordans./
Is Nike aan het afpersen/
Loyaliteit van de emoties van een arme man/
Zonder hen voel je je minder belangrijk./
En de atleet?/
Je weet dat het van dezelfde achterstraten komt./
Ze kunnen die schoen veel goedkoper maken./
En de rapper die opschept over het kwaad?/
Ze zeggen hetzelfde als wat ze gekopieerd hebben van kinkos./
Of hoe zit het met de rijken die blijven klagen/
Vraag om wetgeving en denkt dat dat mannen zal veranderen/
Wat dacht je van kerken die verouderd zijn?/
Laten we vergaderen om over hulp te praten./
Laten we meer conferenties houden, om mannen te horen spreken/
Herhaal de diepe gedachten die een dode denkt./
Die zonder schuld hier, Ik denk dat allemaal schuldig waren/
In de kern van het hart van de mens zijn we allemaal smerig/
De mens heeft geen standaard, hij denkt dat zijn eigen manieren het antwoord zijn/
We hebben allemaal een ziekte die veel erger is dan kanker./
Het is een probleem met de vader, hij wil je alligance. /
We spelen de rol van God. we hebben hem niet nodig./
Maar hij haat/